1 00:00:01,960 --> 00:00:04,945 Anteriormente, el "Las verdaderas amas de casa de Beverly Hills"... 2 00:00:05,078 --> 00:00:08,290 queremos finalmente hacer nuestro viaje de chicas a La Quinta. 3 00:00:08,375 --> 00:00:09,449 puede que tenga llamar a naomi campbell 4 00:00:09,533 --> 00:00:11,082 y consigue su traje HAZMAT. 5 00:00:11,166 --> 00:00:13,149 Sí, exactamente. 6 00:00:13,233 --> 00:00:15,049 ¿Tienen un hombre aquí? ¿Eso puede ayudar? 7 00:00:15,133 --> 00:00:16,982 - Algunas son pesadas. - No tengo ayuda aquí. 8 00:00:17,066 --> 00:00:18,349 ¿Trajiste a un hombre de la casa? 9 00:00:18,433 --> 00:00:23,049 Algo se rompió hoy sobre ella y Tom siendo demandados. 10 00:00:24,333 --> 00:00:27,249 Vaya, esto está en "Fox News". 11 00:00:27,333 --> 00:00:28,416 Está en todas partes. 12 00:00:28,500 --> 00:00:31,082 me pregunto, ¿Qué más viene? 13 00:00:31,166 --> 00:00:32,695 - ¿Tienes alguna idea? - Ninguno. 14 00:00:32,780 --> 00:00:34,742 No es sólo Tom hundiéndose con el barco. 15 00:00:34,827 --> 00:00:36,467 Él nos está derribando a todos con eso. 16 00:00:36,552 --> 00:00:40,585 - Lo lamento. - Kyle, esto es muy difícil de hacer. 17 00:00:40,670 --> 00:00:43,288 Esto es muy difícil. Lo que está pasando es muy duro. 18 00:00:43,373 --> 00:00:45,049 ¿Sabemos cómo fue? ¿Con Tom hoy? 19 00:00:45,133 --> 00:00:47,082 El gobierno se congeló todos sus bienes 20 00:00:47,166 --> 00:00:51,624 porque al menos $2 millones fue utilizado de manera inapropiada. 21 00:00:51,709 --> 00:00:53,349 Te estaba engañando. 22 00:00:53,433 --> 00:00:55,349 El divorcio, las aventuras. 23 00:00:55,433 --> 00:00:58,416 Quiero decir, ¿cómo se procesa? todo esto? 24 00:00:58,500 --> 00:01:00,321 Esta es mi vida. 25 00:01:01,919 --> 00:01:03,626 00:01:07,498 Título del episodio: "Reina de Hielo del Desierto" Emitido el: 04 de agosto de 2021. 27 00:01:22,756 --> 00:01:26,820 - Buen día. - Buen día. 28 00:01:27,917 --> 00:01:29,767 Veo platos sucios. 29 00:01:29,852 --> 00:01:33,049 ¿Sabes qué? Lo estoy intentando. simplemente mirar más allá ahora mismo. 30 00:01:33,133 --> 00:01:35,283 - Mira más allá de los platos sucios. - Está bien, sí. 31 00:01:35,367 --> 00:01:37,416 - Buenos días, sol. - Buen día. 32 00:01:37,500 --> 00:01:38,616 Uf, esta casa. 33 00:01:38,700 --> 00:01:40,182 necesitamos que venga alguien. 34 00:01:40,266 --> 00:01:42,082 - Ya vienen. - Ay dios mío. 35 00:01:42,166 --> 00:01:44,182 - Buen día. - Buenos días, Dorit. 36 00:01:44,266 --> 00:01:45,564 Necesito tanto café. 37 00:01:45,649 --> 00:01:48,285 - ¿No te sientes mal? - Dios mío, sí. 38 00:01:48,370 --> 00:01:50,353 tengo un poquito de un dolor de cabeza. 39 00:01:50,438 --> 00:01:54,420 Después de que Erika se fuera anoche, Hubo una intensa conversación. 40 00:01:54,504 --> 00:01:55,754 Que se diviertan. Disfrutar. 41 00:01:55,838 --> 00:01:59,687 Nos vemos mañana. Que lo pases bien en el hotel. 42 00:01:59,771 --> 00:02:01,888 Ustedes, el estrés esto debe estar causándola. 43 00:02:01,972 --> 00:02:05,420 Mira con lo que ha vivido y lo que ella lleva dentro. 44 00:02:05,504 --> 00:02:07,354 me recuerda del asunto Madoff. 45 00:02:07,438 --> 00:02:09,671 Como, ¿qué es? ¿realmente sucede? 46 00:02:14,538 --> 00:02:17,454 ¿Por qué? no sé por qué se convirtió en una fiesta de baile. 47 00:02:17,538 --> 00:02:18,754 ¡Porque nos gusta divertirnos! 48 00:02:21,738 --> 00:02:24,320 ¡Vete, Doogie, vete! 49 00:02:24,404 --> 00:02:26,821 ¡Vaya! 50 00:02:26,905 --> 00:02:29,587 Por cierto... ¡ah! 51 00:02:29,671 --> 00:02:31,803 Está bien, quiero sentarme. y tomar mi cafe 52 00:02:31,888 --> 00:02:33,420 para que pueda sentir como un ser humano, 53 00:02:33,504 --> 00:02:35,821 porque yo no lo soy bastante humano todavía. 54 00:02:35,905 --> 00:02:37,587 ¿bebiste mucho? anoche? 55 00:02:37,671 --> 00:02:38,654 ¿Qué es esto? 56 00:02:38,738 --> 00:02:40,521 - ¿Qué? - Espera, ¿qué? 57 00:02:40,605 --> 00:02:42,287 ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Lo que está sucediendo? 58 00:02:42,371 --> 00:02:44,821 - ¿Tom está en el hospital? - ¿Qué dice? 59 00:02:44,905 --> 00:02:48,787 Dice "hospitalizado por enfermedad grave." 60 00:02:48,871 --> 00:02:51,054 ¿Qué? 61 00:02:51,201 --> 00:02:53,668 - ¿Ahora mismo está hospitalizado? - No. Espera, espera. 62 00:02:53,897 --> 00:02:56,031 diciendo eso Tom fue hospitalizado. 63 00:02:56,116 --> 00:02:58,521 Pero estamos tratando de descubrir si lo fue o lo es. 64 00:02:58,605 --> 00:03:00,521 Creo... decía que lo era, pero no creo que lo sea ahora. 65 00:03:00,605 --> 00:03:02,621 ¿Fue hospitalizado, decía? ¿Lo era? 66 00:03:02,705 --> 00:03:05,354 Sus abogados están saliendo y diciendo esto ahora mismo. 67 00:03:05,438 --> 00:03:07,387 Dicen que sufrió una enfermedad grave 68 00:03:07,471 --> 00:03:10,420 en los últimos meses para los cuales necesitaba ser hospitalizado, 69 00:03:10,504 --> 00:03:13,605 lo que significa que lo era, pero no ahora. 70 00:03:14,905 --> 00:03:17,754 Hay tantas cosas ella no puede hablar. 71 00:03:17,838 --> 00:03:19,554 - Están pasando muchas cosas. Sí. - Ay dios mío. 72 00:03:19,638 --> 00:03:22,787 Esto tiene... Es como si nunca acabara. 73 00:03:22,871 --> 00:03:25,721 No, él... se acabó para él. 74 00:03:25,805 --> 00:03:28,854 Todos los días, hay una nueva historia. 75 00:03:28,938 --> 00:03:31,687 Nuevas acusaciones. 76 00:03:31,771 --> 00:03:34,187 Todos los días, ella está lidiando con esto. 77 00:03:34,271 --> 00:03:35,687 - ¡Mañana! - Buen día. 78 00:03:35,771 --> 00:03:37,721 - Hola. - ¿Cómo están chicos? 79 00:03:37,805 --> 00:03:39,687 - ¿Cómo dormisteis? - Dormí bien, un poco cansado. 80 00:03:39,771 --> 00:03:40,921 - Dormí bien, en realidad. - Ah, bien. 81 00:03:41,005 --> 00:03:42,420 - Esos pantalones son lindos. - Gracias. 82 00:03:42,504 --> 00:03:43,621 - Muy lindo. - Entonces, ¿cuál es el plan? 83 00:03:43,705 --> 00:03:45,787 El plan es... Bueno, tengo bicicletas eléctricas. 84 00:03:45,871 --> 00:03:47,921 si ustedes quieren... Quien quiera dar una vuelta. 85 00:03:48,005 --> 00:03:49,454 - Lo haré. - Yo iré. 86 00:03:49,538 --> 00:03:50,754 - Sí. - Sí. 87 00:03:50,838 --> 00:03:52,487 Sí, podría serlo un poco asustado. 88 00:03:52,571 --> 00:03:53,721 Soy propenso a sufrir accidentes. 89 00:03:53,805 --> 00:03:56,454 me gustan mucho los pies en el suelo. 90 00:03:56,538 --> 00:03:58,487 tengo los pies en la tierra tipo de chica. 91 00:03:58,571 --> 00:04:00,091 - Voy a ir a prepararme. - Sí, lo mismo. 92 00:04:00,238 --> 00:04:01,404 - Bueno. - ¿Bueno? 93 00:04:04,538 --> 00:04:07,187 - Hola chicos. - Buen día. 94 00:04:07,271 --> 00:04:09,621 - ¿Cómo les va a todos? - Te ves linda. 95 00:04:09,705 --> 00:04:12,387 - ¿Cómo estuvo tu cama? - La cama es realmente blanda. 96 00:04:12,471 --> 00:04:14,821 Pero no pude irme a dormir. Tengo hambre. 97 00:04:14,905 --> 00:04:16,621 Hay muffins por ahí. 98 00:04:16,705 --> 00:04:19,420 ¡Buenos días Erika! ¿Dormiste algo? 99 00:04:19,504 --> 00:04:21,754 - Un poco. Bueno. - Un poco. 100 00:04:21,838 --> 00:04:25,621 Anoche fue realmente intensa. 101 00:04:25,705 --> 00:04:27,805 Está bien. Voy a abrazarte de todos modos. 102 00:04:32,238 --> 00:04:35,487 Y con los pleitos y audiencias 103 00:04:35,571 --> 00:04:38,187 y todo lo demás eso esta pasando a mi alrededor, 104 00:04:38,271 --> 00:04:39,888 hay mucha ansiedad ahora mismo. 105 00:04:39,972 --> 00:04:42,787 - Aquí está nuestra reina del ciclismo. - Hola. 106 00:04:42,871 --> 00:04:44,454 ¿Vienes en bicicleta, cariño? 107 00:04:44,538 --> 00:04:46,387 Estoy un poco cansado así que me quedaré atrás. 108 00:04:46,471 --> 00:04:48,787 Sé que Erika sostiene cosas. cerca de su pecho, 109 00:04:48,871 --> 00:04:51,521 pero no creo que me haya impactado que ella realmente era 110 00:04:51,605 --> 00:04:53,687 pasando por un momento tan dificil hasta anoche. 111 00:04:53,771 --> 00:04:56,587 Odiaba cuando leía su equipo legal 112 00:04:56,671 --> 00:05:00,687 pidió al tribunal que no permitiera usted tenga manutención conyugal. 113 00:05:00,771 --> 00:05:02,654 Sí. 114 00:05:02,738 --> 00:05:03,921 No le tengo envidia a Erika 115 00:05:04,005 --> 00:05:07,005 por no compartir lo mala que era su vida. 116 00:05:07,238 --> 00:05:10,854 Pero a veces te preguntas, ¿Por qué ella no confía en mí? 117 00:05:10,938 --> 00:05:13,220 ¿Por qué ella no siente apertura cómoda 118 00:05:13,304 --> 00:05:14,554 sobre sus luchas? 119 00:05:14,638 --> 00:05:15,787 Ustedes chicos, ve a pasar un buen rato. 120 00:05:15,871 --> 00:05:17,687 - Estoy bien. - Vamos, mis amores. 121 00:05:17,771 --> 00:05:19,254 - ¿Nos vamos? Está bien. - Sí. Vamos. 122 00:05:19,338 --> 00:05:21,487 - Bueno, adiós chicos. - Adiós chicos. 123 00:05:21,571 --> 00:05:22,654 Adiós. 124 00:05:22,738 --> 00:05:24,687 - Oh, vaya. - Oh. 125 00:05:24,771 --> 00:05:25,687 Hagamos esto. 126 00:05:25,771 --> 00:05:26,888 - ¿Listo? - En tu marca. Prepárate. 127 00:05:26,972 --> 00:05:27,921 ¡Ir! 128 00:05:28,005 --> 00:05:29,854 Vayan, muchachos. ¡Ir! 129 00:05:29,938 --> 00:05:32,754 - ¡Vaya! - Vaya... oh, Dios mío. 130 00:05:32,838 --> 00:05:34,687 - Cuidado. ¡Ah! - E... 131 00:05:34,771 --> 00:05:36,005 - Dios mío. - Ay dios mío. 132 00:05:36,238 --> 00:05:37,287 No te dejes atropellar por un coche. 133 00:05:37,371 --> 00:05:39,005 ¡Vaya, van rápido! 134 00:05:39,238 --> 00:05:41,687 - Buenos días, gloria. - Hola. ¿Qué ocurre? 135 00:05:41,771 --> 00:05:43,554 - No dormí. - No pude dormir. 136 00:05:43,638 --> 00:05:44,787 Estaba tan hirviendo. 137 00:05:44,871 --> 00:05:47,854 - Lo tenía a los 76. - 76? Dios mío. 138 00:05:47,938 --> 00:05:49,287 - Oh, tuve mi... - El mío está en 68. 139 00:05:49,371 --> 00:05:50,921 tenía mi ventilador encendido y la puerta abierta, 140 00:05:51,005 --> 00:05:52,821 Porque me gusta frío. 141 00:05:52,905 --> 00:05:55,821 me voy a vestir y volver a bajar. 142 00:05:55,905 --> 00:05:58,187 voy a intentarlo Cierro los ojos un rato. 143 00:05:58,271 --> 00:05:59,687 Oh. 144 00:05:59,771 --> 00:06:01,187 Mira que lindo es esto. 145 00:06:01,271 --> 00:06:03,587 no puedo creer No sabíamos que esto estaba aquí. 146 00:06:03,671 --> 00:06:04,821 me bajé en el lado equivocado, ¡ups! 147 00:06:04,905 --> 00:06:07,687 Kyle, no me dijiste había tiendas aquí. 148 00:06:07,771 --> 00:06:09,220 ¿No es esto adorable? ¿ustedes chicos? 149 00:06:09,304 --> 00:06:10,854 - Tan lindo. Me encanta esto. - ¡Sí! 150 00:06:10,938 --> 00:06:12,721 - Vamos a por una crepe. - Sí. 151 00:06:12,805 --> 00:06:15,254 me gustaria un café helado frío. 152 00:06:15,338 --> 00:06:17,018 ¿Tienes como, jalapeños o algo así? 153 00:06:17,238 --> 00:06:19,721 No puedo decidir entre un especias de calabaza o un chai latte. 154 00:06:19,805 --> 00:06:21,638 Quiero decir, lo quiero todo. 155 00:06:22,705 --> 00:06:24,254 - Muchas gracias. - Muchas gracias. 156 00:06:24,338 --> 00:06:25,487 Gracias. 157 00:06:25,571 --> 00:06:26,754 Me encanta este lindo pocos muebles. 158 00:06:26,838 --> 00:06:28,487 Lo sé. Kathy está llamando. 159 00:06:28,571 --> 00:06:30,888 Necesito responderle a Kathy. Hola. 160 00:06:30,972 --> 00:06:32,521 Hola. ¿Tienes una pajita? 161 00:06:32,605 --> 00:06:34,487 por casualidad, aquí, para mi batido? 162 00:06:34,571 --> 00:06:36,854 - ¿Qué? ¿Una pajita? - Traeremos uno de vuelta. 163 00:06:36,938 --> 00:06:38,587 necesito una pajita para el batido. 164 00:06:38,671 --> 00:06:40,320 Para el batido. Oh, ella tiene sus batidos 165 00:06:40,404 --> 00:06:42,521 - que bebe por la mañana. - No creo que tenga pajita. 166 00:06:42,605 --> 00:06:44,487 ¿Puedes traerme? ¿una pajita y semillas de chía? 167 00:06:44,571 --> 00:06:46,587 Iré a buscarla... ¿Y las semillas de chía? 168 00:06:46,671 --> 00:06:49,320 ¡No, no puedo conseguir semillas de chía! Puedo conseguirte una pajita. 169 00:06:49,404 --> 00:06:52,521 - Los necesito. - Oh, ella es divertida. 170 00:06:52,605 --> 00:06:54,621 Kathy. 171 00:06:54,705 --> 00:06:56,254 - Te traeré una pajita. - Semillas de chía y una pajita. 172 00:06:56,338 --> 00:06:57,654 Por favor. Eso es todo. Eso es todo lo que pido. 173 00:06:57,738 --> 00:06:59,005 Estoy en bicicleta. No estoy en un auto. 174 00:06:59,238 --> 00:07:01,754 Está bien, pero si alguien tiene una pajita o semillas de chía, 175 00:07:01,838 --> 00:07:03,005 Realmente me encantaría. 176 00:07:03,238 --> 00:07:04,687 Déjame mirar en mi bolso. 177 00:07:04,771 --> 00:07:06,621 Bueno. Te amo. Adiós. 178 00:07:06,705 --> 00:07:07,721 ¿Tiene ella a alguien? en casa 179 00:07:07,805 --> 00:07:09,220 que la cuida, como... 180 00:07:09,304 --> 00:07:10,487 Ella siempre lo ha hecho como un chico también. 181 00:07:10,571 --> 00:07:12,587 Bueno, no lo olvides ella es alguien que también usó 182 00:07:12,671 --> 00:07:14,220 vivir en el Waldorf Astoria. 183 00:07:14,304 --> 00:07:15,888 Llama y tenlo todo. enviado directamente a su casa. 184 00:07:15,972 --> 00:07:17,621 creo que ella corre como un hotel también. 185 00:07:17,705 --> 00:07:19,220 Sí. Bueno, ¿por qué no lo harías? 186 00:07:19,304 --> 00:07:20,621 quiero decir, Tu apellido es Hilton. 187 00:07:20,705 --> 00:07:22,621 creo... creo todos estamos simplemente celosos. 188 00:07:22,705 --> 00:07:23,821 ¡Estamos celosos! 189 00:07:23,905 --> 00:07:25,754 ¡Seguro que estoy celoso! 190 00:07:25,838 --> 00:07:28,621 Si pudiéramos resumir, Sólo queremos la vida de Kathy. 191 00:07:28,705 --> 00:07:31,220 Me gusta ser autosuficiente. 192 00:07:31,304 --> 00:07:33,654 Si no necesitas ser autosuficiente, 193 00:07:33,738 --> 00:07:35,738 ¿Por qué no serías simplemente Kathy? 194 00:07:37,805 --> 00:07:41,754 Dios, sentí... simplemente no puedo deja de pensar en erika 195 00:07:41,838 --> 00:07:43,354 y esa conversación anoche. 196 00:07:43,438 --> 00:07:45,005 Ah, lo sé. Lo sé. 197 00:07:45,238 --> 00:07:48,254 Chicos, ¿se imaginan ser casado con alguien que tiene 81 años 198 00:07:48,338 --> 00:07:50,787 y... y el es ¿Te ha estado engañando? 199 00:07:50,871 --> 00:07:52,254 Bueno, ni siquiera creo que la edad 200 00:07:52,338 --> 00:07:53,420 tiene algo que ver con eso. 201 00:07:53,504 --> 00:07:55,787 Quiero decir, sólo el hecho que el lo haria 202 00:07:55,871 --> 00:07:58,621 y luego ser tan malo con ella. 203 00:07:58,705 --> 00:08:01,387 Ella trabajó muy duro para intentarlo. y pintar un cuadro diferente. 204 00:08:01,471 --> 00:08:02,787 Por supuesto. Sí. 205 00:08:02,871 --> 00:08:05,654 Y sin embargo ella todavía piensa sobre protegerlo. 206 00:08:05,738 --> 00:08:06,854 - Lo sé. - Sí. 207 00:08:06,938 --> 00:08:09,787 Realmente espero que alguien la esta aconsejando, 208 00:08:09,871 --> 00:08:12,254 alguien le está diciendo, como, "Erika, él no va a 209 00:08:12,338 --> 00:08:13,787 protegerte ahora, así que piensa en ti mismo." 210 00:08:13,871 --> 00:08:15,287 No, creo que lo va a hacer. lo contrario. 211 00:08:15,371 --> 00:08:17,254 De hecho creo que el es Intentaré derribarla. 212 00:08:17,338 --> 00:08:19,220 Bueno, cuando dijo, "Tú pagas las facturas del abogado". 213 00:08:19,304 --> 00:08:21,154 - eso fue un extra... - Ni siquiera las facturas del abogado. 214 00:08:21,238 --> 00:08:23,587 Bueno, pero no hay manutención conyugal. 215 00:08:23,671 --> 00:08:24,821 Le pidió al tribunal para terminar... 216 00:08:24,905 --> 00:08:26,854 Ustedes chicos, ella no recibirá ni un centavo. 217 00:08:26,938 --> 00:08:28,621 no creo hay un centavo por conseguir. 218 00:08:28,705 --> 00:08:29,921 Bueno, eso es lo que creo que es. 219 00:08:30,005 --> 00:08:31,921 - Ese es el problema. - Creo que no hay dinero. 220 00:08:36,805 --> 00:08:38,287 Próximamente... 221 00:08:38,371 --> 00:08:40,721 Con cualquiera de las demandas, ¿Tuviste un aviso? 222 00:08:40,805 --> 00:08:42,338 ¿Es por eso que te divorciaste? 223 00:08:53,471 --> 00:08:55,654 - Eso fue divertido. - Eso fue divertido. ¡Ah! 224 00:08:55,738 --> 00:08:58,687 - Me encanta mucho. - Podría hacer esto todos los días. 225 00:08:58,771 --> 00:09:00,821 - ¿Entonces nos volveremos a encontrar? - Sí. 226 00:09:00,905 --> 00:09:02,754 estamos jugando al croquet un poco más tarde. 227 00:09:02,838 --> 00:09:04,220 - Bueno. - ¡Adiós chicas! 228 00:09:04,304 --> 00:09:05,487 Oh, ¿vas a volver? al hotel? 229 00:09:05,571 --> 00:09:07,287 - Sí, me voy a relajar. - Ah, okey. 230 00:09:07,371 --> 00:09:08,654 - Sí, sí. - Está bien, entonces te veré. 231 00:09:08,738 --> 00:09:09,921 - al croquet. - Bueno. 232 00:09:10,005 --> 00:09:11,854 voy a ir a buscarme listo para croquet. 233 00:09:11,938 --> 00:09:13,754 quien quiere decorar el árbol de navidad? 234 00:09:13,838 --> 00:09:15,320 ¿Dónde están todos? 235 00:09:15,404 --> 00:09:17,354 Bueno, sí, eso fue mi pregunta desde hace horas. 236 00:09:17,438 --> 00:09:18,754 ¿Qué quieres decir? ¿Dónde está Erika? 237 00:09:18,838 --> 00:09:20,220 Dormido. 238 00:09:20,304 --> 00:09:21,854 Espera, Dorit, ¿quieres ¿Para contarle esto a Kathy? 239 00:09:21,938 --> 00:09:23,320 - Sí. - ¿Ella pidió pajitas? 240 00:09:23,404 --> 00:09:25,187 Ella pidió una pajita y semillas de chía. No preguntes. 241 00:09:25,271 --> 00:09:26,454 Y no, no conseguimos las semillas de chía. 242 00:09:26,538 --> 00:09:28,287 tengo que poner estos adornos en el árbol. 243 00:09:28,371 --> 00:09:29,921 Oh. ¿Estamos decorando el árbol? 244 00:09:30,005 --> 00:09:31,387 ¿Es eso lo que está pasando? ¿ahora mismo? 245 00:09:31,471 --> 00:09:33,387 Sí. 246 00:09:33,471 --> 00:09:34,821 Ah, hola. 247 00:09:34,905 --> 00:09:37,888 - ¿Estás decorando el árbol? - Estamos decorando el árbol. 248 00:09:37,972 --> 00:09:39,387 Entonces vamos a jugar un poco de croquet, 249 00:09:39,471 --> 00:09:41,220 y luego esta noche vamos a cenar. 250 00:09:41,304 --> 00:09:42,420 - En mi casa. - ¡Hurra! 251 00:09:42,504 --> 00:09:44,254 - Es muy bonito allí. - Ah, bien. 252 00:09:44,338 --> 00:09:45,354 - Ahora, Erika. - ¿Sí? 253 00:09:45,438 --> 00:09:47,821 - Tienes una casa aquí. - Sí. 254 00:09:47,905 --> 00:09:50,320 - ¿Dónde está...? - Tom lo hace. Sí, Tom lo hace. 255 00:09:50,404 --> 00:09:51,921 - ¿Dónde está? - Nunca he... 256 00:09:52,005 --> 00:09:54,387 no lo sé cuál es esta dirección, 257 00:09:54,471 --> 00:09:55,454 pero está aquí. 258 00:09:55,538 --> 00:09:57,354 tengo algunas casas No voy a. 259 00:09:57,438 --> 00:09:59,220 Y uno de ellos, Soy vecina de Kyle. 260 00:09:59,304 --> 00:10:00,454 - ¡Así es! - Ah, qué gracioso. 261 00:10:00,538 --> 00:10:03,254 Lo sabes, ¿verdad? Nunca he estado en eso. 262 00:10:03,338 --> 00:10:04,921 tu nombre es en el directorio de propietarios? 263 00:10:05,005 --> 00:10:06,187 ¿Puedo ver eso? 264 00:10:06,271 --> 00:10:07,387 Sí, déjame ver si puedo encontrarlo. 265 00:10:07,471 --> 00:10:09,387 Encuentra lo de los propietarios de viviendas. Me gustaría saber. 266 00:10:09,471 --> 00:10:11,320 - Ah, hola. Estás despierto. - Sí. 267 00:10:11,404 --> 00:10:13,220 Estamos en una búsqueda del tesoro, buscando una casa. 268 00:10:13,304 --> 00:10:15,024 Oh, yo sólo... déjame Toma un poco de café primero. 269 00:10:15,238 --> 00:10:17,187 Estoy mirando la aplicación para los propietarios de viviendas aquí. 270 00:10:17,271 --> 00:10:19,320 Déjame ver si lo tengo aquí. Esperar. Esperar. 271 00:10:19,404 --> 00:10:20,420 Ahí estás. 272 00:10:20,504 --> 00:10:22,187 Pero nuestras direcciones no están ahí, 273 00:10:22,271 --> 00:10:24,005 solo nuestros números de teléfono y correos electrónicos. 274 00:10:24,238 --> 00:10:27,287 Mira, siempre me habían dicho que tenemos una casa aquí, 275 00:10:27,371 --> 00:10:28,787 pero todavía no tengo 276 00:10:28,871 --> 00:10:30,821 cualquier dirección hasta donde está esta casa. 277 00:10:30,905 --> 00:10:32,888 - ¿Has estado alguna vez en eso? - No. 278 00:10:32,972 --> 00:10:34,005 ¿Cómo eres dueño de una casa? 279 00:10:34,238 --> 00:10:35,854 que no sabes la dirección a 280 00:10:35,938 --> 00:10:37,287 ¿Y nunca has estado allí? 281 00:10:37,371 --> 00:10:38,521 No, pregunté. 282 00:10:38,605 --> 00:10:42,220 pregunté por la casa o propiedad en La Quinta, 283 00:10:42,304 --> 00:10:43,454 y nunca lo conseguí una respuesta directa. 284 00:10:43,538 --> 00:10:45,420 hay cosas eso se compra 285 00:10:45,504 --> 00:10:47,287 y a veces no lo sabes. 286 00:10:47,371 --> 00:10:49,854 No fue hasta que me divorcié que descubrí 287 00:10:49,938 --> 00:10:53,287 Fui dueño parcial en dos equipos de béisbol de ligas menores, 288 00:10:53,371 --> 00:10:55,187 así que me meto realmente en esto. 289 00:10:55,271 --> 00:10:56,420 lo sé él no pierde el tiempo... 290 00:10:56,504 --> 00:10:57,888 quiero decir, Nunca he visto a Tom aquí. 291 00:10:57,972 --> 00:11:00,787 Sí, pero alguien tiene estar en esta casa. 292 00:11:00,871 --> 00:11:02,005 ¡Oh! 293 00:11:02,238 --> 00:11:03,420 ¿Qué es la casa? ¿Vas a quedarte cerrado? 294 00:11:03,504 --> 00:11:05,187 ¿Te imaginas? 295 00:11:05,271 --> 00:11:06,787 Está bien, no te lo voy a decir lo que acaba de pasar por mi cabeza. 296 00:11:06,871 --> 00:11:08,487 Qué, hay un todo ¿Otra familia aquí abajo? 297 00:11:08,571 --> 00:11:10,320 - Oh, Señor, piedad. - Oh, maldita sea. 298 00:11:10,404 --> 00:11:11,587 ya lo he pensado de todo ello. 299 00:11:11,671 --> 00:11:13,521 - Una mujer. - Sí. Pensé en todo eso. 300 00:11:13,605 --> 00:11:14,921 Pero claro, ¿qué sé yo? 301 00:11:15,005 --> 00:11:17,320 No lo sé donde esta mi casa. 302 00:11:17,404 --> 00:11:20,187 Bueno, sólo di: "Necesito seguridad para abrir mi casa. 303 00:11:20,271 --> 00:11:21,320 "No he estado aquí en un tiempo, 304 00:11:21,404 --> 00:11:23,287 "Y olvidé dónde está. 305 00:11:23,371 --> 00:11:27,220 "Viajo y tengo casas por todas partes y me confundo. 306 00:11:27,304 --> 00:11:30,287 De hecho, acabo de recordar que Tenemos un lugar aquí abajo." 307 00:11:30,371 --> 00:11:32,220 "He estado en un hotel ¡Como un maldito tonto!" 308 00:11:32,304 --> 00:11:33,454 Sí, "estoy muy confundido". 309 00:11:33,538 --> 00:11:34,854 no funcionaria si llamé, 310 00:11:34,938 --> 00:11:36,854 pero apuesto que si Kathy Hilton llamado, funcionaría, 311 00:11:36,938 --> 00:11:38,521 entonces creo que ella debería fingir ser yo, 312 00:11:38,605 --> 00:11:40,854 y ella probablemente obtendría el Responde en unos cinco minutos. 313 00:11:40,938 --> 00:11:42,921 "Sabes, viajo mucho, y olvidé la dirección." 314 00:11:43,005 --> 00:11:44,504 ¿Sabes? 315 00:11:46,304 --> 00:11:48,454 Vale, acabo de enviar un mensaje de texto. al gerente general 316 00:11:48,538 --> 00:11:49,888 para darnos la dirección. 317 00:11:49,972 --> 00:11:51,420 Eh, bueno, veamos si él responde. 318 00:11:51,504 --> 00:11:52,521 Vamos a ver. 319 00:11:52,605 --> 00:11:54,220 ¿Viste? lo que dijo hoy sobre 320 00:11:54,304 --> 00:11:55,320 ¿Cómo fue hospitalizado? 321 00:11:55,404 --> 00:11:56,854 Sí, ni siquiera lo sé qué es eso. 322 00:11:56,938 --> 00:11:59,287 estan diciendo que fue hospitalizado 323 00:11:59,371 --> 00:12:00,487 porque estaba enfermo, 324 00:12:00,571 --> 00:12:02,854 por eso no lo sabía lo que estaba haciendo 325 00:12:02,938 --> 00:12:06,487 y no le pagué a esa gente, Creo que es lo que decía. 326 00:12:06,571 --> 00:12:09,454 creo que son los abogados afirmando eso. 327 00:12:09,538 --> 00:12:10,487 No sé qué es eso. 328 00:12:10,571 --> 00:12:11,787 no lo sé de donde viene. 329 00:12:11,871 --> 00:12:13,111 Aunque lo leí esta mañana. 330 00:12:13,238 --> 00:12:14,487 Tu mente debe estar simplemente corriendo ahora mismo. 331 00:12:14,571 --> 00:12:16,888 Sí. Pero es bueno que estés aquí. 332 00:12:16,972 --> 00:12:19,921 Bueno. Entonces vamos... Preparémonos para el croquet. 333 00:12:20,005 --> 00:12:20,921 Estoy listo. 334 00:12:21,005 --> 00:12:22,254 cristal va a Encuéntranos allí. 335 00:12:22,338 --> 00:12:24,005 - Voy a terminar esto. - Bueno. 336 00:12:24,238 --> 00:12:25,621 Y te veré allí. 337 00:12:25,705 --> 00:12:27,387 Sí. Bueno. 338 00:12:27,471 --> 00:12:29,554 Vamos chicos. Kathy nos encontrará allí. 339 00:12:29,638 --> 00:12:31,187 - ¡Vamos! - Bueno. Vamos. 340 00:12:31,271 --> 00:12:33,320 Vamos a hacerlo. ♪ Hagamos esto ♪ 341 00:12:41,005 --> 00:12:42,621 Rinna, creciste jugando al croquet. 342 00:12:42,705 --> 00:12:44,320 ¿Me ayudarás a configurar esto? 343 00:12:44,404 --> 00:12:46,354 no tengo gente Por esto, muchachos. 344 00:12:46,438 --> 00:12:48,487 Siri, ¿puedes detenerte? ¿Un diagrama de croquet para mí? 345 00:12:48,571 --> 00:12:50,420 - ¿Le estás preguntando a Siri? - Sí. 346 00:12:50,504 --> 00:12:51,621 Ay dios mío. 347 00:12:51,705 --> 00:12:53,921 no recuerdo las reglas del croquet en absoluto. 348 00:12:54,005 --> 00:12:56,187 El objeto del juego. es competir con tu oponente 349 00:12:56,271 --> 00:12:57,487 alrededor del curso de ventanillas 350 00:12:57,571 --> 00:12:59,587 y golpear el palo final antes que tu oponente. 351 00:12:59,671 --> 00:13:03,387 Sólo recuerdo que teníamos esto trozo de césped en nuestro patio trasero, 352 00:13:03,471 --> 00:13:06,487 y, por alguna razón, jugaríamos al croquet. 353 00:13:06,571 --> 00:13:09,554 Hasta que conseguimos una piscina, y arrancamos la hierba, 354 00:13:09,638 --> 00:13:11,287 y nosotros nunca Jugué al croquet de nuevo. 355 00:13:11,371 --> 00:13:13,888 Vas a venir aquí y tener que pasar por aquí, 356 00:13:13,972 --> 00:13:15,554 lo que realmente no hace mucho sentido. 357 00:13:15,638 --> 00:13:16,921 No, tienes que esperar un turno. 358 00:13:17,005 --> 00:13:18,654 Así que tenemos que ir aquí y luego apuntar en esa dirección. 359 00:13:18,738 --> 00:13:19,921 Sí. 360 00:13:20,005 --> 00:13:21,354 Con el palo en el camino así? 361 00:13:21,438 --> 00:13:22,420 Eso no tiene ningún sentido. 362 00:13:22,504 --> 00:13:24,354 creo que la gente tener esta idea 363 00:13:24,438 --> 00:13:26,420 que si la gente es algo exitoso 364 00:13:26,504 --> 00:13:27,654 y vivir en un bonito barrio 365 00:13:27,738 --> 00:13:29,287 que juegan al croquet. 366 00:13:29,371 --> 00:13:31,420 no tengo ni puta idea cómo jugar al croquet. 367 00:13:31,504 --> 00:13:33,354 nunca he hecho eso en toda mi vida. 368 00:13:33,438 --> 00:13:36,005 Alerta de nerd: jugador de croquet. 369 00:13:36,238 --> 00:13:37,287 todavía no lo sé cómo jugar. 370 00:13:37,371 --> 00:13:39,287 - No tengo ni idea. - ¡Ay, mierda...! 371 00:13:39,371 --> 00:13:42,220 Pero siento que simplemente salir y hacer algo 372 00:13:42,304 --> 00:13:44,254 es una buena distraccion para Érika. 373 00:13:44,338 --> 00:13:46,420 Oh, mierda... 374 00:13:46,504 --> 00:13:49,287 - ¡Oh, mira a Cristal! - Vete a la mierda, Cristal. 375 00:13:49,371 --> 00:13:50,654 nunca he Jugué esto antes. 376 00:13:50,738 --> 00:13:52,587 ¿No se suponía que esto para sacarme de sentirme mal? 377 00:13:52,671 --> 00:13:55,320 Me siento peor. Simplemente me siento peor. 378 00:13:55,404 --> 00:13:58,420 Se suponía que esto me ayudaría siéntete bien. Me siento peor. 379 00:13:58,504 --> 00:13:59,554 ¡Vamos, Rinna! 380 00:13:59,638 --> 00:14:02,420 Esta es nuestra versión de croquet. 381 00:14:02,504 --> 00:14:04,587 Creo que se suponía que estar contando nuestros golpes. 382 00:14:04,671 --> 00:14:06,587 ¡Ey! ¡Ay dios mío! 383 00:14:06,671 --> 00:14:07,921 ¡Esperar! ¿Eso es lo que haces? 384 00:14:08,005 --> 00:14:10,320 ¡Destruye el croquet! 385 00:14:10,404 --> 00:14:11,454 ¡Destrúyelo! 386 00:14:14,671 --> 00:14:16,521 ¡Ganador! Kyle compra la cena. 387 00:14:16,605 --> 00:14:18,387 Mira, ahí está Kathy. justo ahí. 388 00:14:18,471 --> 00:14:20,621 Ay dios mío. Te perdiste el croquet. 389 00:14:20,705 --> 00:14:21,721 Hola, cariño. 390 00:14:21,805 --> 00:14:24,187 te perdiste un juego emocionante. 391 00:14:24,271 --> 00:14:25,587 ¿Estamos jugando? ¿"Pato, pato, ganso"? 392 00:14:25,671 --> 00:14:26,721 - No. - Sí. 393 00:14:26,805 --> 00:14:28,487 - Llegué justo a tiempo. - Justo a tiempo. 394 00:14:28,571 --> 00:14:30,687 Sí, te perdiste toda la emoción. 395 00:14:30,771 --> 00:14:32,621 ¿Conseguiste las pajitas? ¿Lo dejé debajo de tu puerta? 396 00:14:32,705 --> 00:14:33,754 No. No los vi. 397 00:14:33,838 --> 00:14:35,387 te deje dos pajitas debajo de tu puerta. 398 00:14:35,471 --> 00:14:38,220 Probablemente los pisé. 399 00:14:38,304 --> 00:14:39,621 y garcela no estaba en la casa? 400 00:14:39,705 --> 00:14:41,220 - Obviamente no. - No, no la vi. 401 00:14:41,304 --> 00:14:42,754 - ¿Cuándo llega Garcelle? - Tiene una hora. 402 00:14:42,838 --> 00:14:44,220 ella esta entrando A eso de las cuatro y pico. 403 00:14:44,304 --> 00:14:46,487 Y Garcelle es hospedarse en el hotel 404 00:14:46,571 --> 00:14:48,220 porque ella no quería para quedarse en la casa. 405 00:14:48,304 --> 00:14:49,621 Me quedaré con Garcelle. 406 00:14:49,705 --> 00:14:52,254 ella no queria quedarse en la casa por culpa del COVID. 407 00:14:52,338 --> 00:14:55,387 O tal vez sea alguien. ¿Quién sabe? 408 00:14:55,471 --> 00:14:57,554 - Bueno... - Lo descubriremos esta noche. 409 00:14:57,638 --> 00:14:59,487 Bueno, podríamos ser los dos. 410 00:14:59,571 --> 00:15:01,454 - ¿Están bien chicos? - Sí, estamos bien. 411 00:15:01,538 --> 00:15:04,654 Escucha, el camino lo hemos puesto es, 412 00:15:04,738 --> 00:15:07,487 déjalo ser, sigamos adelante, 413 00:15:07,571 --> 00:15:09,254 - y tómalo un día a la vez. - Bien. 414 00:15:09,338 --> 00:15:13,187 solo quiero que sepas que va a tomar algún tiempo. 415 00:15:13,271 --> 00:15:14,254 Y estoy bien con eso. 416 00:15:14,338 --> 00:15:15,654 - Entonces estamos allí. - Bueno. 417 00:15:15,738 --> 00:15:18,654 Ya no estamos donde solíamos estar, pero no puedes apresurarte. 418 00:15:18,738 --> 00:15:20,687 y yo tampoco quiero para forzarlo. 419 00:15:20,771 --> 00:15:23,387 Entonces es lo que es. 420 00:15:23,471 --> 00:15:25,354 ¿Ella te siguió? en Instagram, ¿por curiosidad? 421 00:15:25,438 --> 00:15:28,287 - No sé. - Bueno. 422 00:15:28,371 --> 00:15:29,420 No me importa. 423 00:15:29,504 --> 00:15:31,420 No estoy seguro. No me parece. 424 00:15:31,504 --> 00:15:34,354 Pero de nuevo, no reviso entonces no lo sé. 425 00:15:34,438 --> 00:15:36,005 Y realmente no quiero saber. 426 00:15:36,238 --> 00:15:37,621 Pero dudo que lo haya hecho. 427 00:15:37,705 --> 00:15:39,187 Y no me importa. 428 00:15:39,271 --> 00:15:40,654 Lo sé porque lo compruebo. 429 00:15:40,738 --> 00:15:42,654 Ella no te está siguiendo. 430 00:15:42,738 --> 00:15:44,521 ella no sigue cualquiera de nosotros, ¿vale? 431 00:15:44,605 --> 00:15:46,387 es una pena que no me sigas, 432 00:15:46,471 --> 00:15:49,521 Porque soy jodidamente gracioso. 433 00:15:49,605 --> 00:15:51,254 - ¿Qué hora es ahora, las 3:00? - 3:00. 434 00:15:51,338 --> 00:15:53,287 Un poco después de las 3:00. 3:04. 435 00:15:53,371 --> 00:15:54,687 Bien, chicos, volvamos a la casa. 436 00:15:54,771 --> 00:15:56,287 - Está bien. - Garcela viene. 437 00:15:56,371 --> 00:15:57,787 ¿Cómo me levanto? 438 00:15:57,871 --> 00:15:59,721 yo no soy... No me estás utilizando. 439 00:15:59,805 --> 00:16:01,287 te gustaria para usar mi espalda? 440 00:16:01,371 --> 00:16:02,287 ¡Sí! 441 00:16:02,371 --> 00:16:03,654 Próximamente... 442 00:16:03,738 --> 00:16:05,687 Ni siquiera sabes qué Parece una escoba, probablemente. 443 00:16:05,771 --> 00:16:07,554 Sí. Yo monto uno, cariño. 444 00:16:24,805 --> 00:16:27,320 Esto realmente me molesta, esa mancha ahí. 445 00:16:27,404 --> 00:16:29,554 donde estan ¿Esas perras de COVID? 446 00:16:29,638 --> 00:16:31,754 ¡Ay dios mío! 447 00:16:31,838 --> 00:16:34,320 No me arriesgo con cualquiera de ustedes. 448 00:16:34,404 --> 00:16:36,521 Dorit, Kathy, por favor baja aquí. 449 00:16:36,605 --> 00:16:38,487 - No puedo. No. - No lo soy... 450 00:16:38,571 --> 00:16:41,521 Eso simplemente asustó a la mierda... ¡Fuera de mí! 451 00:16:41,605 --> 00:16:45,354 Gracioso. Mira, esto es la Garcelle que amo. 452 00:16:45,438 --> 00:16:48,420 Gratis, divertido, Garcelle sin prejuicios 453 00:16:48,504 --> 00:16:50,254 pasándolo bien. 454 00:16:50,338 --> 00:16:51,420 Me encanta esta Garcela. 455 00:16:51,504 --> 00:16:54,587 - Los estoy desinfectando a todos. - Bueno. 456 00:16:54,671 --> 00:16:55,854 Estas perras tenían COVID. 457 00:16:55,938 --> 00:16:58,454 no voy a entrar ahí sin estar preparado. 458 00:16:58,538 --> 00:17:00,354 - ¿Qué hace esto? - ¡Giro de vuelta! 459 00:17:00,438 --> 00:17:02,888 - ¡Bip, bip, bip, bip! - Yo tampoco te abrazaré. 460 00:17:02,972 --> 00:17:04,654 No, yo no. 461 00:17:04,738 --> 00:17:05,888 No nos abrazaremos. Somos como... 462 00:17:05,972 --> 00:17:07,687 Ese traje podría haber algunos gérmenes en él. 463 00:17:07,771 --> 00:17:09,587 Sí, no nos abrazaremos. 464 00:17:09,671 --> 00:17:11,354 me dirijo al hotel a, eh, 465 00:17:11,438 --> 00:17:12,621 prepárate para la cena. Los veré más tarde. 466 00:17:12,705 --> 00:17:14,705 Está bien. Te veré en un rato. 467 00:17:28,671 --> 00:17:30,387 - Hola. - ¡Hola! 468 00:17:30,471 --> 00:17:31,787 - Pasa, linda. - Hola, cariño. 469 00:17:31,871 --> 00:17:32,921 Ay dios mío. Te ves preciosa. 470 00:17:33,005 --> 00:17:35,387 Gracias. Tú también. Me gusta el negro. 471 00:17:35,471 --> 00:17:37,854 Ven y siéntate. te ofreceria un cóctel, pero... 472 00:17:37,938 --> 00:17:41,654 Está bien. Tenemos mucho tiempo para eso. 473 00:17:41,738 --> 00:17:43,821 ¿Cómo estás? 474 00:17:43,905 --> 00:17:45,721 me siento como ha ido muy bien. 475 00:17:45,805 --> 00:17:47,487 yo también siento como Llevo aquí una semana. 476 00:17:48,838 --> 00:17:51,854 Te perdiste mucho anoche como, con Erika. 477 00:17:51,938 --> 00:17:54,687 Ella realmente solo llevaba su corazón. en su manga anoche. 478 00:17:54,771 --> 00:17:57,654 Fue simplemente desgarrador. Quiero decir, está haciendo trampa. 479 00:17:57,738 --> 00:17:59,554 - ¿Qué? - Está enfermo. 480 00:17:59,638 --> 00:18:00,654 Quiero decir, hay mucho. 481 00:18:00,738 --> 00:18:02,921 - Eso es impactante. - Es realmente triste. 482 00:18:03,005 --> 00:18:05,387 Esperar. ¿Tom está haciendo trampa? 483 00:18:05,471 --> 00:18:07,821 Cuando ella estaba en mi casa, era una historia diferente. 484 00:18:07,905 --> 00:18:10,005 ¿Entonces no hay ningún tercero de su parte? 485 00:18:10,238 --> 00:18:12,754 No que yo sepa. 486 00:18:12,838 --> 00:18:15,454 no sé por qué ella no me admitiría eso, 487 00:18:15,538 --> 00:18:17,554 ya sabes, especialmente conociendo mis antecedentes. 488 00:18:17,638 --> 00:18:19,888 Vaya, no puedo creer que ella habló de todas esas cosas. 489 00:18:19,972 --> 00:18:21,420 - Sí. - Vamos a comer. 490 00:18:21,504 --> 00:18:22,687 - Estoy hambriento. - Bueno. Está bien, vámonos. 491 00:18:22,771 --> 00:18:24,320 Está al lado entonces no necesito una máscara. 492 00:18:24,404 --> 00:18:25,420 Está literalmente al lado. Sí. 493 00:18:29,471 --> 00:18:30,487 Muchas gracias. 494 00:18:30,571 --> 00:18:32,621 Señorita Érika. Erika. 495 00:18:32,705 --> 00:18:34,754 Ya voy. 496 00:18:34,838 --> 00:18:36,621 - ¿Hola? - Hola. Entra. 497 00:18:36,705 --> 00:18:37,687 ¡Hola! 498 00:18:37,771 --> 00:18:40,454 - Érika. - ¡Ah, hola! 499 00:18:40,538 --> 00:18:42,854 Ahí estás. 500 00:18:42,938 --> 00:18:43,888 - Hola. - Mira esta habitación. 501 00:18:43,972 --> 00:18:45,621 - Te ves increíble. - Yo no. 502 00:18:45,705 --> 00:18:47,554 - Esta es una casita. - Es. 503 00:18:47,638 --> 00:18:48,621 Mira todo esto, hombre. 504 00:18:48,705 --> 00:18:49,621 - Esta es una mansión. - Sí. 505 00:18:49,705 --> 00:18:50,754 Esto es asombroso. 506 00:18:50,838 --> 00:18:51,854 Hola mamá. 507 00:18:51,938 --> 00:18:52,888 Muy bien, tomemos una copa. 508 00:18:52,972 --> 00:18:54,320 - ¡Tomemos una copa! - Sí. 509 00:18:54,404 --> 00:18:56,187 - ¿Eres el camarero? - Es un gran cumplido, 510 00:18:56,271 --> 00:18:57,420 ustedes me quieren para hacer bebidas. 511 00:18:57,504 --> 00:18:59,754 - Ya voy. - Ella es genial en eso. 512 00:18:59,838 --> 00:19:01,587 - Érika. - Sí. 513 00:19:01,671 --> 00:19:03,654 - Chica. - Sí. 514 00:19:03,738 --> 00:19:06,098 Lo juro por Dios, lo que no romperte te hace más fuerte. 515 00:19:06,238 --> 00:19:08,187 ¿En realidad? Estoy esperando. 516 00:19:10,238 --> 00:19:11,454 No, todavía no. 517 00:19:11,538 --> 00:19:13,554 - Ahí están. - Hola. 518 00:19:13,638 --> 00:19:16,687 Esta vista de esta montaña es asombroso! 519 00:19:16,771 --> 00:19:18,521 Ay que bonito. 520 00:19:18,605 --> 00:19:20,387 Hola mi amor. 521 00:19:20,471 --> 00:19:21,721 - Nadie quería escuchar. - Mírate. 522 00:19:21,805 --> 00:19:23,487 - Te ves preciosa. - Qué bonita. Me encanta ese verde. 523 00:19:23,571 --> 00:19:26,554 Felices vacaciones. Y ese es un color para ti. 524 00:19:26,638 --> 00:19:28,787 - Gracias. - Ah, ahí está la señorita Crystal. 525 00:19:28,871 --> 00:19:30,387 le pregunté para hacer las bebidas. 526 00:19:30,471 --> 00:19:32,654 creo que voy a prueba uno de estos. 527 00:19:32,738 --> 00:19:34,005 Saludos tú y yo. Salud. 528 00:19:34,238 --> 00:19:35,220 - ¿Sesión? - Estamos sentados. 529 00:19:35,304 --> 00:19:36,721 Es hermoso. Me encanta eso. 530 00:19:36,805 --> 00:19:38,888 Creo que voy a... ¿quieres? ¿Pasar sólo un pelo? 531 00:19:38,972 --> 00:19:40,287 Sí, lo haré. 532 00:19:40,371 --> 00:19:41,621 - Estás preciosa. - Gracias. Tú también. 533 00:19:41,705 --> 00:19:43,721 ¡Qué grupo tan hermoso! 534 00:19:43,805 --> 00:19:45,521 Espera, ¿a quién tienes? ¿Tienes a Laia aquí? 535 00:19:45,605 --> 00:19:47,487 Sí. Porque ella está con Tiago todo el día. 536 00:19:47,571 --> 00:19:49,821 Espera, están todos ¿En la parte de atrás, en la casita? 537 00:19:49,905 --> 00:19:51,854 Una persona y mi perro. 538 00:19:51,938 --> 00:19:53,187 Ya no tengo a nadie. 539 00:19:53,271 --> 00:19:54,754 Sabes, usé tener dos amas de casa, 540 00:19:54,838 --> 00:19:57,487 y yo no... no tengo nada de eso, entonces... 541 00:19:57,571 --> 00:19:58,687 - Correcto. - Mirar. 542 00:19:58,771 --> 00:20:01,754 aprendí a ir en un banco en marzo. 543 00:20:01,838 --> 00:20:03,654 - ¿Qué? - Sí. 544 00:20:03,738 --> 00:20:06,420 No sabía cómo depositar. Nunca tuve una tarjeta de débito. 545 00:20:06,504 --> 00:20:09,454 tenemos que cuidar de nosotros mismos. 546 00:20:09,538 --> 00:20:11,821 Pero durante 22 años, no era mi vida. 547 00:20:11,905 --> 00:20:13,521 Así que ahí lo tienes. 548 00:20:13,605 --> 00:20:14,888 No sé cómo usar uno. 549 00:20:14,972 --> 00:20:16,687 No sé. 550 00:20:16,771 --> 00:20:18,051 solo entrégate un poco de tiempo. 551 00:20:18,238 --> 00:20:19,787 Sí. Es un... Es un mundo completamente nuevo. 552 00:20:21,938 --> 00:20:22,921 ¿Tienes hambre? 553 00:20:23,005 --> 00:20:25,521 ¡Me muero de hambre! 554 00:20:25,605 --> 00:20:27,254 Estoy realmente listo para cenar. 555 00:20:27,338 --> 00:20:28,621 Entonces déjame decir esto: 556 00:20:28,705 --> 00:20:29,854 Tuvimos que pedir servicio de habitaciones. 557 00:20:29,938 --> 00:20:32,254 pero ha llegado en estas bolsas. 558 00:20:32,338 --> 00:20:33,521 Es una cena en bolsa. 559 00:20:33,605 --> 00:20:35,787 Así que no seamos demasiado valioso al respecto 560 00:20:35,871 --> 00:20:37,654 y descubre qué es esto. 561 00:20:37,738 --> 00:20:39,454 Ay dios mío. Ordené mucho. 562 00:20:39,538 --> 00:20:40,821 Esto es histérico. 563 00:20:40,905 --> 00:20:43,521 - Me encanta esto. - Es un picnic. 564 00:20:43,605 --> 00:20:45,554 Ya sabes, esto es en realidad algo lindo. 565 00:20:45,638 --> 00:20:47,787 Oh, no. Tengo salsa en mi abrigo. 566 00:20:47,871 --> 00:20:49,654 Podría comer, como, duplicar esta comida. 567 00:20:49,738 --> 00:20:51,454 Yo también. Me gusta que comas. 568 00:20:51,538 --> 00:20:52,854 Oh, te perdiste anoche. 569 00:20:52,938 --> 00:20:55,254 - Escuché un poco. - No, te estábamos esperando. 570 00:20:55,338 --> 00:20:56,754 estábamos emocionados que venías. 571 00:20:56,838 --> 00:20:57,821 Oh, estoy tan feliz de haber venido. 572 00:20:57,905 --> 00:20:59,821 lo siento Me perdí la noche anterior. 573 00:20:59,905 --> 00:21:03,005 hice lasaña, una gran cosa de pan. 574 00:21:03,238 --> 00:21:04,687 Kathy va, "¿Necesitas ayuda?" 575 00:21:04,771 --> 00:21:06,454 - ¡No ayudaste en nada! - Hice. 576 00:21:06,538 --> 00:21:07,721 Barrí la cocina. 577 00:21:07,805 --> 00:21:09,821 Lo barriste con un... Con una espátula. 578 00:21:09,905 --> 00:21:11,554 ¿Qué estás haciendo? 579 00:21:11,638 --> 00:21:14,487 Kathy, eso es para la barbacoa. y le estás poniendo vidrio. 580 00:21:14,571 --> 00:21:15,621 ¡Eso no es un cepillo de limpieza! 581 00:21:15,705 --> 00:21:17,621 pensé era un limpiador de pisos. 582 00:21:17,705 --> 00:21:19,687 Ni siquiera sabes qué Parece una escoba, probablemente. 583 00:21:19,771 --> 00:21:21,687 - Sí. - Yo monto uno, cariño. 584 00:21:24,338 --> 00:21:26,454 - Por cierto, buscamos en Google... - Ajá. 585 00:21:26,538 --> 00:21:30,187 Una dirección y encontrada. una de tus casas aquí. 586 00:21:30,271 --> 00:21:31,754 Mirar. Incluso tiene vista satelital. 587 00:21:31,838 --> 00:21:35,187 - Espera, espera, espera. Ahí mismo. - Oh, ¿lo vendió? 588 00:21:35,271 --> 00:21:36,854 Oh. 589 00:21:36,938 --> 00:21:38,587 ¿Es el que está cerca de ti? 590 00:21:38,671 --> 00:21:40,187 Está a menos de una milla de distancia. 591 00:21:40,271 --> 00:21:41,654 pero no creo ya lo tienes 592 00:21:41,738 --> 00:21:42,787 Creo que eso se vendió. 593 00:21:45,771 --> 00:21:47,721 ¿Cómo puedes vender eso? sin decirme? 594 00:21:47,805 --> 00:21:49,187 No puedes. 595 00:21:49,271 --> 00:21:52,521 Y cuando hagan los análisis forenses, lo encontrarán. 596 00:21:52,605 --> 00:21:54,721 La ciencia forense es muy importante. 597 00:21:54,805 --> 00:21:58,005 Así es como pueden determinar cuál es su manutención conyugal. 598 00:21:58,238 --> 00:22:01,587 Y en California, los bienes de su cónyuge 599 00:22:01,671 --> 00:22:02,921 son propiedad comunal. 600 00:22:03,005 --> 00:22:05,854 dijo que fue vendido En 2018, creo. 601 00:22:05,938 --> 00:22:08,654 Eh, bonito. Gracias. ¿En realidad? 602 00:22:08,738 --> 00:22:10,687 Pero Erika, casi mas importante 603 00:22:10,771 --> 00:22:12,621 que tu abogado su equipo forense. 604 00:22:12,705 --> 00:22:13,754 Sí, lo es. 605 00:22:13,838 --> 00:22:16,754 Especialmente con estos... Como estos hombres. 606 00:22:16,838 --> 00:22:18,354 - Sí. - Guau. 607 00:22:18,438 --> 00:22:20,354 - Espera, ¿para saber qué? - Estoy confundido. 608 00:22:20,438 --> 00:22:23,187 Pasa por todo de tu historial financiero 609 00:22:23,271 --> 00:22:24,754 para ver qué es exactamente los activos eran. 610 00:22:24,838 --> 00:22:26,721 algo como vendiendo algo en 2018, 611 00:22:26,805 --> 00:22:28,125 de lo cual no era consciente, ¿sabes? 612 00:22:28,238 --> 00:22:29,304 Lo cual ella no sabía. 613 00:22:32,404 --> 00:22:33,654 Profundo, profundo, profundo. 614 00:22:33,738 --> 00:22:35,754 - Como el dinero de las Islas Turcas y Caicos. - Como en cualquier lugar del mar. 615 00:22:35,838 --> 00:22:37,354 - ¿Te gusta el dinero del espectáculo? - Sí. 616 00:22:37,438 --> 00:22:39,654 En alta mar, a través de diferentes sociedades holding. 617 00:22:39,738 --> 00:22:41,005 - Sí. - Como, profundo, profundo, profundo. 618 00:22:41,238 --> 00:22:42,254 - ¿En realidad? - Sí. 619 00:22:42,338 --> 00:22:43,621 - Pueden encontrar cualquier cosa. - Oh sí. 620 00:22:43,705 --> 00:22:45,921 - ¿Conoces gente buena? - Sí. Creo que sí. 621 00:22:46,005 --> 00:22:47,621 puedes contratar El equipo de mi exmarido. 622 00:22:47,705 --> 00:22:48,854 Son excelentes. 623 00:22:48,938 --> 00:22:50,587 Mucho dinero, quieres para saber dónde está. 624 00:22:50,671 --> 00:22:52,187 - Sí. - Porque te quedas con la mitad. 625 00:22:52,271 --> 00:22:53,687 - ¿Bien? - Sí. 626 00:22:53,771 --> 00:22:55,220 entonces quieres saberlo donde esta. 627 00:22:55,304 --> 00:22:58,554 quieres saber exactamente donde está cada centavo. 628 00:23:02,271 --> 00:23:03,654 Muy bien, demos la vuelta a la mesa. 629 00:23:03,738 --> 00:23:04,921 Vamos a dar vueltas 630 00:23:05,005 --> 00:23:07,787 y una palabra que piensas en ti mismo. Ir. 631 00:23:07,871 --> 00:23:10,754 Soy trabajadora. 632 00:23:10,838 --> 00:23:12,888 Dorit, te olvidaste de lo hablador. 633 00:23:12,972 --> 00:23:14,754 - Una palabra. - Yo diría que soy honesto. 634 00:23:14,838 --> 00:23:16,921 Oh, eso es bueno. 635 00:23:17,005 --> 00:23:18,254 ¿Cuál es una palabra? 636 00:23:18,338 --> 00:23:19,587 Hay demasiados. 637 00:23:22,371 --> 00:23:23,754 - Limitarlo. - Voy a... 638 00:23:23,838 --> 00:23:25,721 - Uno. - Orgulloso. 639 00:23:25,805 --> 00:23:27,888 - ¡Oh! - ¡Oh, genial! 640 00:23:27,972 --> 00:23:29,354 Gran palabra. 641 00:23:29,438 --> 00:23:32,687 Tú. ¿Cuál es la palabra dices de ti? 642 00:23:32,771 --> 00:23:35,638 Yo diré, um... 643 00:23:38,738 --> 00:23:39,754 No sé cuál es la palabra. 644 00:23:39,838 --> 00:23:41,287 No puedo pensar en una palabra, pero... 645 00:23:41,371 --> 00:23:43,354 ¿Qué diría Confucio? 646 00:23:43,438 --> 00:23:45,287 - ¡Ay dios mío! - ¿Qué diría Confucio? 647 00:23:45,371 --> 00:23:47,587 ¡Ah, cállate! 648 00:23:47,671 --> 00:23:48,721 Ella estaba relacionada con él. 649 00:23:48,805 --> 00:23:50,687 Espera, estás relacionado ¿A Confucio? 650 00:23:50,771 --> 00:23:51,854 Sí, él es mi antepasado. 651 00:23:51,938 --> 00:23:53,420 Soy descendiente de Confucio. 652 00:23:53,504 --> 00:23:55,287 ¡Oh, vaya! Eso es asombroso. 653 00:23:55,371 --> 00:23:57,187 Oh, pensé que eras ...siendo grosero. 654 00:23:57,271 --> 00:23:58,721 ¡No! 655 00:23:58,805 --> 00:24:00,888 - ¡Ella pensó que estaba siendo grosero! - Pensé que estaba siendo grosera. 656 00:24:00,972 --> 00:24:03,787 ¿Por qué, Kyle? ¿Porque soy chino? 657 00:24:03,871 --> 00:24:06,005 ¿Porque soy asiático? 658 00:24:06,238 --> 00:24:08,921 ¿Cómo descubriste que eras descendiente? 659 00:24:09,005 --> 00:24:10,220 ¿Un descendiente? 660 00:24:10,304 --> 00:24:12,654 Entonces mi papá era en realidad nació en Qufu, 661 00:24:12,738 --> 00:24:14,354 cual es el pueblo donde nació Confucio, 662 00:24:14,438 --> 00:24:16,187 así que somos como una especie de la primera generación 663 00:24:16,271 --> 00:24:18,005 para, como, nacer fuera del pueblo. 664 00:24:18,238 --> 00:24:19,754 - ¡Oh! - En realidad tenemos 665 00:24:19,838 --> 00:24:22,420 el árbol genealógico más largo en el mundo. 666 00:24:22,504 --> 00:24:24,454 - ¿Qué? - Sí. 667 00:24:24,538 --> 00:24:25,921 Soy uno de los descendientes. 668 00:24:26,005 --> 00:24:28,320 76ª generación. 669 00:24:28,404 --> 00:24:30,320 - Tú. - Excéntrico. 670 00:24:30,404 --> 00:24:31,754 Con seguridad. 671 00:24:31,838 --> 00:24:33,187 - No tuviste oportunidad. - Yo iré. 672 00:24:33,271 --> 00:24:35,254 - ¿Quieres una oportunidad? - Sí. Soy duro. 673 00:24:35,338 --> 00:24:38,287 Pero no en el sentido de, como, "Voy a patearte el trasero" 674 00:24:38,371 --> 00:24:40,888 pero, como, mentalmente, Soy muy duro. 675 00:24:40,972 --> 00:24:44,320 Mi amor, creo que tu y yo 676 00:24:44,404 --> 00:24:47,621 son muy similares a... Hay un caparazón duro 677 00:24:47,705 --> 00:24:52,005 pero hay un muy frágil persona dentro. 678 00:24:52,238 --> 00:24:53,220 Totalmente. 679 00:24:53,304 --> 00:24:55,721 Y creo, ya sabes, 680 00:24:55,805 --> 00:24:58,254 has tenido para luchar por tu camino hacia arriba. 681 00:24:58,338 --> 00:25:01,005 - Y no he terminado. - No, no has terminado. 682 00:25:01,238 --> 00:25:02,387 Y no estoy preocupado por ti. 683 00:25:02,471 --> 00:25:06,654 Ya sabes, siempre lo haremos terminar en la cima. 684 00:25:06,738 --> 00:25:10,654 Sí, proyectos Erika. esta chica dura, 685 00:25:10,738 --> 00:25:12,821 pero sólo puedes tomar una cantidad limitada. 686 00:25:12,905 --> 00:25:15,287 Estoy tan cansado. 687 00:25:15,371 --> 00:25:17,888 quiero decir, ¿Saldrá victoriosa? 688 00:25:19,871 --> 00:25:22,888 No sé. 689 00:25:22,972 --> 00:25:25,320 - Señoras, gracias... - Erika, gracias. 690 00:25:25,404 --> 00:25:27,888 - Por venir. - Muy hospitalario. 691 00:25:27,972 --> 00:25:29,888 Vuelvan a casa sanos y salvos. 692 00:25:29,972 --> 00:25:31,454 Próximamente... 693 00:25:31,538 --> 00:25:32,921 quiero que veas lo que tu mamá está usando ahora mismo. 694 00:25:46,005 --> 00:25:48,005 - ¿Cómo estás? - Ay dios mío. 695 00:25:48,238 --> 00:25:49,454 Me duele la cabeza. creo que tal vez 696 00:25:49,538 --> 00:25:51,387 bebí demasiado anoche. 697 00:25:51,471 --> 00:25:52,521 Ay dios mío. 698 00:25:52,605 --> 00:25:54,125 Algunas de las chicas van de compras. 699 00:25:54,238 --> 00:25:55,354 No voy a ir de compras. 700 00:25:55,438 --> 00:25:59,371 voy a ir de excursión con Cristal y Erika. 701 00:26:03,371 --> 00:26:04,387 En serio. 702 00:26:07,005 --> 00:26:08,921 Vamos de compras. 703 00:26:09,005 --> 00:26:10,454 Estoy tan emocionada. 704 00:26:10,538 --> 00:26:11,888 Ustedes chicos, si no compro regalos 705 00:26:11,972 --> 00:26:13,420 para mis hijos en línea hoy... 706 00:26:13,504 --> 00:26:15,187 - Estás condenado. - Harry me tiene estresado. 707 00:26:15,271 --> 00:26:16,721 no voy a poder tener regalos a tiempo. 708 00:26:16,805 --> 00:26:17,854 Bueno, porque Harry dijo, 709 00:26:17,938 --> 00:26:19,287 si no lo entiendes ahora, no viene. 710 00:26:19,371 --> 00:26:20,521 Y si Harry lo dice, Quiero decir... 711 00:26:20,605 --> 00:26:22,320 - Si Harry lo dice... - Es verdad. 712 00:26:22,404 --> 00:26:24,187 este hombre sabe sobre sus compras. 713 00:26:25,471 --> 00:26:27,254 Ay dios mío. Está bien, me voy a preparar. 714 00:26:32,271 --> 00:26:33,587 Vaya, chicos. 715 00:26:33,671 --> 00:26:35,320 Esto es hermoso. 716 00:26:35,404 --> 00:26:37,387 hay algo especial al desierto. 717 00:26:37,471 --> 00:26:39,005 - Sí. - Dios, si esta gente 718 00:26:39,238 --> 00:26:40,921 salió de su patio trasero, simplemente miran esto. 719 00:26:41,005 --> 00:26:42,487 - Lo sé. Eso es todos los días. - Impresionante. 720 00:26:42,571 --> 00:26:43,687 - Muy bien. - Sí. 721 00:26:43,771 --> 00:26:46,287 Hay como, pequeños animales corriendo. 722 00:26:46,371 --> 00:26:47,320 - ¿Oh sí? - Ajá. 723 00:26:47,404 --> 00:26:50,005 siempre y cuando ya que se quedan pequeños. 724 00:26:50,238 --> 00:26:51,921 Mi mamá vivía en Miami. 725 00:26:52,005 --> 00:26:54,187 Tenía tanto miedo a los lagartos 726 00:26:54,271 --> 00:26:56,587 que ni siquiera pudiste Abre la puerta para entrar. 727 00:26:56,671 --> 00:26:58,387 Ella diría: "¡Cierra la puerta! ¡Cierra la puerta!". 728 00:26:58,471 --> 00:27:00,320 Y yo digo: "Mamá, Todavía lo estoy superando". 729 00:27:00,404 --> 00:27:02,854 ¿No había lagartos? ¿Pero en Haití? 730 00:27:02,938 --> 00:27:05,187 no recuerdo Ver lagartos en Haití. 731 00:27:05,271 --> 00:27:06,387 ¿Pasaste mucho tiempo? en Miami? 732 00:27:06,471 --> 00:27:07,888 Cuando mi mamá estaba viva, seguro, 733 00:27:07,972 --> 00:27:10,187 - Pasé más tiempo allí. - Bien. 734 00:27:10,271 --> 00:27:11,554 - ¿Cuándo falleció...? - ¿Cuantos sois? 735 00:27:11,638 --> 00:27:13,005 Somos siete. 736 00:27:13,238 --> 00:27:14,854 - ¿Qué número eres? - Soy el último de siete. 737 00:27:14,938 --> 00:27:17,787 Están Maurice, Erose, 738 00:27:17,871 --> 00:27:20,821 Gladys, Chantal, Elie... 739 00:27:20,905 --> 00:27:22,320 ¿A quién me falta? Me falta alguien. 740 00:27:22,404 --> 00:27:23,354 Ay dios mío. 741 00:27:23,438 --> 00:27:26,187 Ay dios mío. Eso es terrible. 742 00:27:26,271 --> 00:27:27,487 ¿Y dónde están todos? 743 00:27:27,571 --> 00:27:29,220 Principalmente Florida. 744 00:27:29,304 --> 00:27:31,005 ¡Mi hermana Carolina! Me olvidé de ella. 745 00:27:31,238 --> 00:27:34,254 ¡Ay dios mío! Te amo, Carol. 746 00:27:34,338 --> 00:27:36,420 Vaya, chicos. Mira esto. 747 00:27:36,504 --> 00:27:38,487 - Oh. - Guau. 748 00:27:38,571 --> 00:27:41,005 Esto es muy bonito, muchachos. 749 00:27:41,238 --> 00:27:42,587 - ¡Guau! - Vamos. 750 00:27:42,671 --> 00:27:45,821 - Oh, eso es bonito. - ¡Esto es asombroso! 751 00:27:45,905 --> 00:27:48,587 - Vaya, chicos. - Realmente bonita. 752 00:27:48,671 --> 00:27:50,387 Mira, ¿no fue eso? ¿Vale la pena, chicos? 753 00:27:50,471 --> 00:27:52,254 - ¿Demasiado de compras? - Sí. 754 00:27:52,338 --> 00:27:53,554 tan feliz estar de compras hoy. 755 00:27:53,638 --> 00:27:55,320 Y el clima ¡Qué hermoso! 756 00:27:55,404 --> 00:27:56,420 - Qué bonito día. - Espléndido. 757 00:27:56,504 --> 00:27:58,420 siento una pequeña patada en mi paso. 758 00:27:58,504 --> 00:28:01,287 - Oh, oh. - Bueno, entremos aquí. 759 00:28:01,371 --> 00:28:02,587 - Bienvenidas, señoras. - Hola. 760 00:28:02,671 --> 00:28:04,220 - ¿Cómo estás? - ¡Hola! 761 00:28:04,304 --> 00:28:05,320 Esto es tan lindo. 762 00:28:05,404 --> 00:28:06,921 Oh, esto es genial. 763 00:28:07,005 --> 00:28:09,287 Champán para ti si te gusta 764 00:28:09,371 --> 00:28:10,888 - Oh, Dios mío. - Eso es muy dulce. 765 00:28:10,972 --> 00:28:12,254 Eso es muy lindo. 766 00:28:12,338 --> 00:28:13,921 - ¿Necesitas un sorbo de esto? - Sí. 767 00:28:14,005 --> 00:28:15,587 - ¿Sabes qué, Sutton? - Vamos... sí. 768 00:28:15,671 --> 00:28:19,387 - Felices vacaciones. - Felices vacaciones. 769 00:28:19,471 --> 00:28:22,220 Pareces una visión con tu champagne con las bayas 770 00:28:22,304 --> 00:28:25,354 - y tu rosa y... - Hoy estoy muy Palm Springs. 771 00:28:25,438 --> 00:28:27,521 - ¿Qué soy yo? - Eres muy pata de gallo. 772 00:28:27,605 --> 00:28:28,654 Estás como cazando zorros. 773 00:28:28,738 --> 00:28:30,287 soy como, muy británico hoy. 774 00:28:30,371 --> 00:28:32,287 Eres muy británico hoy. cariño. 775 00:28:32,371 --> 00:28:33,587 Feliz Navidad. 776 00:28:33,671 --> 00:28:36,005 Dios mío. Mira a Kathy. 777 00:28:36,238 --> 00:28:37,320 Lindo. 778 00:28:37,404 --> 00:28:38,554 Hola. 779 00:28:38,638 --> 00:28:39,687 Hola cariño, ¿qué pasa? 780 00:28:39,771 --> 00:28:41,387 Está nevando mucho. 781 00:28:41,471 --> 00:28:43,320 - ¿Es? - Mm-hmm. 782 00:28:43,404 --> 00:28:44,621 Espera un segundo. 783 00:28:44,705 --> 00:28:46,487 - ¿Quién es? ¿Nicky? -Nicky. 784 00:28:46,571 --> 00:28:49,504 Nicky, quiero que veas lo que tu mamá está usando ahora mismo. 785 00:28:53,304 --> 00:28:55,554 -Nicky. Nicky. - ¡Ella no escucha! 786 00:28:55,638 --> 00:28:57,404 Moda, moda, moda. 787 00:28:59,705 --> 00:29:01,254 Te lo digo. 788 00:29:01,338 --> 00:29:03,220 Y luego todas las chicas dicen: "Se ve genial". 789 00:29:03,304 --> 00:29:06,005 Yo digo: "Sí, ella no es tu hermana. Gracias." 790 00:29:06,238 --> 00:29:07,554 - ¿Me veo tan tonto? - Mira, mira a Nicky. 791 00:29:07,638 --> 00:29:10,320 Mira, Nicky se ve elegante. incluso sentado en casa. 792 00:29:10,404 --> 00:29:12,287 Combina con sus almohadas Hermès. 793 00:29:12,371 --> 00:29:14,331 - Con su taza de café. - Eso es algo repugnante. 794 00:29:15,705 --> 00:29:17,521 "Tu atuendo es horrible. Adiós". Ella te colgó. 795 00:29:17,605 --> 00:29:20,354 ¿Adiós? Bueno, eso fue... Mi atuendo... está bien. 796 00:29:20,438 --> 00:29:23,354 Bueno, ¿sabes qué? Yo no... No estoy en un desfile de moda. 797 00:29:23,438 --> 00:29:25,721 Bueno, dices eso todos los días. 798 00:29:27,338 --> 00:29:29,420 es un viaje de chicas en el desierto. 799 00:29:29,504 --> 00:29:31,320 ¿A quién intentamos impresionar? 800 00:29:31,404 --> 00:29:34,354 ¿Qué se supone que debo hacer? ¿Estar toda arreglada? 801 00:29:34,438 --> 00:29:37,187 garcela y cristal y Erika viene, 802 00:29:37,271 --> 00:29:38,521 o lo están haciendo lo suyo? 803 00:29:38,605 --> 00:29:39,721 No, ellos van para aclarar sus mentes en una caminata. 804 00:29:39,805 --> 00:29:41,287 - ¿Aclarar sus mentes? - Sí. 805 00:29:41,371 --> 00:29:43,738 ¿Qué mejor manera puedes ¿Aclarar tu mente que ir de compras? 806 00:29:46,404 --> 00:29:47,471 Guau. 807 00:29:52,638 --> 00:29:54,438 Es tan pacífico. 808 00:29:57,838 --> 00:30:00,220 Entonces, ¿qué está pasando? 809 00:30:00,304 --> 00:30:03,220 Nada. Quiero saber de ti. 810 00:30:03,304 --> 00:30:05,621 - Bueno... - ¿Dónde estás? 811 00:30:05,705 --> 00:30:07,654 ¿Qué eres...? ¿Qué estás pensando? 812 00:30:07,738 --> 00:30:09,621 ¿Te despiertas por la mañana? y vete, 813 00:30:09,705 --> 00:30:11,354 - "¿A qué me enfrento hoy"? - Sí. 814 00:30:11,438 --> 00:30:13,754 Es una nueva historia cada día. 815 00:30:13,838 --> 00:30:15,387 ¿Pasó algo hoy? 816 00:30:15,471 --> 00:30:19,621 Hay una audiencia hoy en chicago. 817 00:30:19,705 --> 00:30:23,621 No sé de qué todavía. Lo descubriré, pero ya sabes. 818 00:30:23,705 --> 00:30:25,387 Pero no tienes ser parte de todos estos... 819 00:30:25,471 --> 00:30:28,487 - No. No estoy... no estoy siendo... - ¿Y él...? 820 00:30:28,571 --> 00:30:30,354 entonces su negocio era su negocio, 821 00:30:30,438 --> 00:30:31,521 y el tuyo era tuyo. 822 00:30:31,605 --> 00:30:33,387 ¿Recibiste un subsidio? 823 00:30:33,471 --> 00:30:35,521 ¿Cómo funcionó? Como... 824 00:30:35,605 --> 00:30:37,654 No, no entendí una asignación. 825 00:30:37,738 --> 00:30:40,354 Escucha, lo sé Se supone que no debo preguntarle a la gente 826 00:30:40,438 --> 00:30:41,387 sobre sus finanzas... 827 00:30:41,471 --> 00:30:42,487 ¿Cómo conseguiste tu dinero? 828 00:30:45,638 --> 00:30:48,721 Pero no hay tarjeta de débito ¿sin subsidio? 829 00:30:48,805 --> 00:30:52,621 Me está matando por dentro para no preguntarle. 830 00:30:52,705 --> 00:30:54,554 ¿Compartieron todo? como, en términos de 831 00:30:54,638 --> 00:30:57,387 tanto en la casa, ¿Tanto en finanzas? 832 00:30:57,471 --> 00:30:59,587 todo eso se mantiene muy lejos de mi. 833 00:30:59,671 --> 00:31:02,454 Tarjetas de crédito. Sí, la vida se basaba en las tarjetas de crédito. 834 00:31:02,538 --> 00:31:03,821 Y recibiría dinero en efectivo de Tom. 835 00:31:03,905 --> 00:31:07,287 Siempre tenía dinero en efectivo, así que si sólo necesitara algo de dinero, 836 00:31:07,371 --> 00:31:10,287 Yo preguntaría "¿Puedo tener algo de dinero?" 837 00:31:10,371 --> 00:31:11,754 Tom estaba haciendo todo eso, 838 00:31:11,838 --> 00:31:14,320 así que no estoy al tanto a nada de eso. 839 00:31:14,404 --> 00:31:16,287 Oh. Eso es bueno. 840 00:31:16,371 --> 00:31:17,754 - En realidad es muy bueno. - Mm-hmm. 841 00:31:17,838 --> 00:31:20,254 Sí. Te mantiene alejado de ello. 842 00:31:20,338 --> 00:31:22,287 Bueno, no es asunto mío. No es mi bufete de abogados. 843 00:31:22,371 --> 00:31:23,420 - Bien. - No soy abogado. 844 00:31:23,504 --> 00:31:24,787 Sí. 845 00:31:24,871 --> 00:31:28,187 Con cualquiera de las demandas, ¿Tenías un aviso? 846 00:31:28,271 --> 00:31:29,420 ¿Es por eso que te divorciaste? 847 00:31:34,771 --> 00:31:36,354 Próximamente... 848 00:31:36,438 --> 00:31:37,754 Erika compartió, si no te importa que te diga, 849 00:31:37,838 --> 00:31:39,687 que Tom la llama. 850 00:31:39,771 --> 00:31:41,354 Bueno, me importa estás diciendo eso, 851 00:31:41,438 --> 00:31:43,287 porque siento que estás traicionando mi amistad 852 00:31:43,371 --> 00:31:45,504 ahora mismo, pero por favor, ten tu momento. 853 00:31:49,938 --> 00:31:52,219 Con cualquiera de las demandas, ¿Tenías un aviso? 854 00:31:53,404 --> 00:31:55,888 ¿Es por eso que te divorciaste? 855 00:31:55,972 --> 00:31:58,821 No, no lo hice. 856 00:31:58,905 --> 00:32:01,487 Esto tardó mucho en llegar 857 00:32:01,571 --> 00:32:04,521 una larga batalla con alguien 858 00:32:04,605 --> 00:32:07,487 cuya personalidad ha cambiado por completo. 859 00:32:07,571 --> 00:32:08,621 Hace tres años, 860 00:32:08,705 --> 00:32:10,754 tuvo una terrible, terrible herida en la cabeza. 861 00:32:10,838 --> 00:32:12,587 - ¿En realidad? - Sí. 862 00:32:12,671 --> 00:32:16,254 Y hubo una importante cambio en su personalidad, 863 00:32:16,338 --> 00:32:18,487 su toma de decisiones, y quién es él. 864 00:32:18,571 --> 00:32:19,787 Tuvo un accidente automovilístico hace unos años. 865 00:32:19,871 --> 00:32:21,354 Bien. 866 00:32:21,438 --> 00:32:23,554 Que es cuando Empezaste a ver señales. 867 00:32:23,638 --> 00:32:25,754 ¡Oh! Acabo de armar eso. 868 00:32:25,838 --> 00:32:28,888 - Hubo un fuerte descenso. - Mmm. 869 00:32:28,972 --> 00:32:31,654 Y baja a cosas simples, 870 00:32:31,738 --> 00:32:34,754 - como si no hubiera conversación. - ¿En realidad? 871 00:32:34,838 --> 00:32:37,554 las conversaciones que solía tener con él, 872 00:32:37,638 --> 00:32:39,654 el ida y vuelta, ya no estaba. 873 00:32:39,738 --> 00:32:41,854 Las frases repetitivas, 874 00:32:41,938 --> 00:32:45,554 el olvido de lo que estábamos hablando. 875 00:32:45,638 --> 00:32:48,420 Escucharía las mismas historias diez veces en un día. 876 00:32:48,504 --> 00:32:50,487 Y si dijeras, "Oh, ya lo recuerdo"... 877 00:32:50,571 --> 00:32:51,721 - Correcto. - Furia. 878 00:32:51,805 --> 00:32:53,220 - Seguro. - Guau. 879 00:32:53,304 --> 00:32:54,854 - Yo era un chivo expiatorio. - ¿Qué quieres decir? 880 00:32:54,938 --> 00:32:58,654 Sólo, él lo haría cuéntame cualquier cosa. 881 00:32:58,738 --> 00:33:00,787 Fue la ira, la frustración. 882 00:33:00,871 --> 00:33:02,387 - Lo tomé todo. - Guau. 883 00:33:02,471 --> 00:33:04,387 Ese tipo de cosas... Como si vi esto... 884 00:33:04,471 --> 00:33:06,787 Mi abuela tenía Alzheimer, así que vi eso, 885 00:33:06,871 --> 00:33:08,587 y yo estaba como, "****, sé lo que es esto. 886 00:33:08,671 --> 00:33:09,721 - Como si vi esto." - Guau. 887 00:33:09,805 --> 00:33:11,654 Y creo que se lo negó a sí mismo. 888 00:33:11,738 --> 00:33:13,320 - Como, "Esto no está pasando". - Sí. 889 00:33:13,404 --> 00:33:15,354 - Ya sabes, cómo tu papá... - Lo mismo. 890 00:33:15,438 --> 00:33:16,654 - Su padre tenía Alzheimer. - Oh. 891 00:33:16,738 --> 00:33:17,821 Es tan horrible. 892 00:33:17,905 --> 00:33:19,554 es como estar prisionero en tu casa. 893 00:33:19,638 --> 00:33:22,420 Tuviste que irte, porque el cuidador, 894 00:33:22,504 --> 00:33:25,554 la gente que lo toma, son los que realmente sufren. 895 00:33:25,638 --> 00:33:27,654 - Sí. - Se niegan. Se enferman. 896 00:33:27,738 --> 00:33:29,854 Y mi mamá era como... simplemente, como, en un estado mental, como... 897 00:33:29,938 --> 00:33:31,854 Ah, lo apuesto. Estoy tan... alterado mentalmente. 898 00:33:31,938 --> 00:33:34,687 Sí. fueron tres años demasiado tiempo para que tuviste que quedarte. 899 00:33:34,771 --> 00:33:36,654 - Esto es triste. - Entonces si todas esas cosas 900 00:33:36,738 --> 00:33:39,454 Realmente sucedió que están dicho sucedió, ¿crees que 901 00:33:39,538 --> 00:33:42,621 es porque mentalmente, ¿Las cosas estaban en declive? 902 00:33:42,705 --> 00:33:44,387 - Sí. Sí. - Sí. Sí. 903 00:33:44,471 --> 00:33:45,754 No creo que... 904 00:33:45,838 --> 00:33:47,454 Intencionalmente. 905 00:33:47,538 --> 00:33:48,721 - No. - Lo tengo. 906 00:33:48,805 --> 00:33:52,005 Parte del verdadero trauma cerebral esta tomando decisiones 907 00:33:52,238 --> 00:33:54,005 que no lo harías normalmente hacen. 908 00:33:54,238 --> 00:33:56,821 Es difícil mirar a alguien pasar por esto. 909 00:33:56,905 --> 00:34:00,354 y no hay nada Puedo hacer para ayudar. 910 00:34:00,438 --> 00:34:01,854 - Sí. - Eso debe ser frustrante. 911 00:34:01,938 --> 00:34:04,521 Lo intenté. Él no escucha. Se resiste a todo. 912 00:34:04,605 --> 00:34:06,005 Aún hasta el día de hoy. 913 00:34:06,238 --> 00:34:07,621 Bueno, por lo que me han dicho. 914 00:34:07,705 --> 00:34:08,854 cuando llegué a casa desde Broadway, 915 00:34:08,938 --> 00:34:10,554 tuvimos una especie de reconexión, 916 00:34:10,638 --> 00:34:12,354 porque cenaríamos juntos todas las noches. 917 00:34:12,438 --> 00:34:13,888 Pero las cosas habían definitivamente cambiado. 918 00:34:13,972 --> 00:34:15,521 Estaba cambiando rápidamente. 919 00:34:15,605 --> 00:34:19,587 Y la negativa a reconocer cualquier cosa que estuviera pasando. 920 00:34:19,671 --> 00:34:21,354 Lo siento mucho. 921 00:34:21,438 --> 00:34:24,554 Las llamadas que estaba recibiendo de sus abogados en la firma. 922 00:34:24,638 --> 00:34:27,587 uno de sus abogados Llorándome por teléfono, 923 00:34:27,671 --> 00:34:29,654 "Tenemos que hacer algo. Tenemos que hacer algo". 924 00:34:29,738 --> 00:34:31,420 ¿Qué es lo que podemos hacer? 925 00:34:31,504 --> 00:34:33,404 - ¿Debemos? - Sí, hagámoslo. 926 00:34:34,738 --> 00:34:40,354 Que final tan extraño a una carrera, 927 00:34:40,438 --> 00:34:41,821 ya sabes. 928 00:34:41,905 --> 00:34:43,487 ya que no lo somos ir de compras, 929 00:34:43,571 --> 00:34:45,654 tal vez podamos tener una mimosa. 930 00:34:45,738 --> 00:34:48,454 Después de esta mierda..., Sí, quiero un poco de licor. 931 00:34:48,538 --> 00:34:51,420 Por cierto, pasará. Es justo ahora. 932 00:34:51,504 --> 00:34:53,854 Bien, solo deseo que todo este dolor 933 00:34:53,938 --> 00:34:56,921 en el que está se detendría para el. 934 00:34:57,005 --> 00:34:59,721 Y eso... entrega la tarjeta del Colegio de Abogados, resolvámoslo, ¿sabes? 935 00:34:59,805 --> 00:35:01,754 Como, obviamente, no he hablado con el, 936 00:35:01,838 --> 00:35:03,554 - y no puedo hablar con él. - Bien. Bien. 937 00:35:03,638 --> 00:35:05,654 aunque Me llama todos los días. 938 00:35:05,738 --> 00:35:07,621 - ¿Lo hace? - Mm-hmm. 939 00:35:07,705 --> 00:35:10,220 - Ésa es otra parte difícil. - Oh. 940 00:35:10,304 --> 00:35:12,821 Tuve que preguntarle a mi abogado llamar a su abogado para decirle: 941 00:35:12,905 --> 00:35:14,654 "Por favor, deja de llamar a Erika". 942 00:35:14,738 --> 00:35:17,721 Tom está en peligro legal, y no puedo hablar con él. 943 00:35:17,805 --> 00:35:18,888 Y si me preguntan, 944 00:35:18,972 --> 00:35:20,587 "¿Cuándo fue la última vez ¿Hablaste con él?" 945 00:35:20,671 --> 00:35:22,754 tengo que poder decir, ya sabes, el día que me fui, 946 00:35:22,838 --> 00:35:24,521 cual es la verdad. 947 00:35:24,605 --> 00:35:26,005 Sabes, es simplemente horrible. 948 00:35:26,238 --> 00:35:28,521 "Te amo. Te extraño. 949 00:35:28,605 --> 00:35:30,821 Vuelve a casa. ¿Estás seguro?" 950 00:35:30,905 --> 00:35:33,454 - ¿Te imaginas? - Como, para. Tienes que parar. 951 00:35:33,538 --> 00:35:35,587 Tienes que parar, cariño. Necesitas ayuda. 952 00:35:35,671 --> 00:35:37,521 - Guau. - Y no puedo dárselo. 953 00:35:37,605 --> 00:35:39,888 - Sí. Lo siento mucho. - Dios. 954 00:35:47,605 --> 00:35:48,521 Gracias. 955 00:35:50,271 --> 00:35:51,554 Gracias. 956 00:35:51,638 --> 00:35:53,187 Oh, en realidad es... Es más tarde de lo que pensaba. 957 00:35:53,271 --> 00:35:54,787 - ¿Qué hora es ahora? - Son las 2:00. 958 00:35:54,871 --> 00:35:57,654 - Oh. Nos ganaste. - Seguro que sí. 959 00:35:57,738 --> 00:35:59,254 ¿Qué hermosa es esta vista? 960 00:35:59,338 --> 00:36:01,654 Quiero decir, esto es tal Bonito, bonito, bonito lugar. 961 00:36:01,738 --> 00:36:03,821 Realmente lo es. 962 00:36:03,905 --> 00:36:05,554 ¡Hola! 963 00:36:05,638 --> 00:36:06,888 - Hola, señoras. - Ey. 964 00:36:06,972 --> 00:36:09,554 - ¡Hola señoras! - Hola. 965 00:36:09,638 --> 00:36:10,687 ¿Qué compraste? ¿Qué compraste? 966 00:36:10,771 --> 00:36:12,005 ¿Alguien me compró algo? 967 00:36:12,238 --> 00:36:13,821 No. 968 00:36:13,905 --> 00:36:16,254 Sólo algunas pequeñas cosas ya sabes. 969 00:36:16,338 --> 00:36:17,487 ¿Cómo estuvo tu caminata? 970 00:36:17,571 --> 00:36:19,187 - En realidad es muy bonito. - Sí. 971 00:36:19,271 --> 00:36:20,220 ¿Fue hermoso? 972 00:36:20,304 --> 00:36:21,621 Estábamos como, en las montañas. 973 00:36:21,705 --> 00:36:24,005 - Está bien, voy a ir al baño. - Me estoy cambiando. 974 00:36:24,238 --> 00:36:26,687 Bien, entonces Kathy recogiendo tacos, 975 00:36:26,771 --> 00:36:28,220 pero voy a exponer algunas cosas. 976 00:36:28,304 --> 00:36:29,687 ¿Eso es bueno? 977 00:36:29,771 --> 00:36:31,220 podemos bajar con algunos postres. 978 00:36:31,304 --> 00:36:32,687 Sí, soy como... Puedo comer lo que sea. 979 00:36:32,771 --> 00:36:34,888 ¿Postres? Bueno. Déjame seguir adelante. 980 00:36:34,972 --> 00:36:39,821 tu compartiendo que tom te llama 981 00:36:39,905 --> 00:36:41,587 es lo más triste que he... 982 00:36:41,671 --> 00:36:42,821 Sí, es malo. 983 00:36:42,905 --> 00:36:45,005 ¡Uf! ¿Tienes ganas de decir, 984 00:36:45,238 --> 00:36:46,854 "Detén el tren. ¿Quiero bajarme? 985 00:36:46,938 --> 00:36:48,554 - Me gustaría bajar. - Ah, espera. 986 00:36:48,638 --> 00:36:49,854 Esperar. Oh, oh. ¿Por qué? 987 00:36:49,938 --> 00:36:52,187 realmente querrías para salir de este. 988 00:37:02,938 --> 00:37:05,654 Dios mío, ella tiene el hombre de los tacos. 989 00:37:05,738 --> 00:37:08,271 ¡Por supuesto! Kathy. 990 00:37:10,605 --> 00:37:12,287 Me haces feliz, cariño. 991 00:37:12,371 --> 00:37:14,238 Hola Kathy. ¿Qué obtuviste? 992 00:37:15,871 --> 00:37:17,721 ¿Acaso tú? Me encantan los tacos. 993 00:37:17,805 --> 00:37:20,587 kathy no hace nada eso no es extra. 994 00:37:20,671 --> 00:37:22,854 Ella no puede simplemente comprar, Como ocho tacos. 995 00:37:22,938 --> 00:37:25,554 Tiene que comprar como 58 tacos. 996 00:37:25,638 --> 00:37:26,854 Estoy comiendo un taco. 997 00:37:26,938 --> 00:37:28,721 Kyle, ¿quieres? ¿Pasar la Navidad aquí? 998 00:37:28,805 --> 00:37:31,187 estaré en Aspen para Navidad. 999 00:37:31,271 --> 00:37:35,254 Estaré en Hancock Park. en mi pequeña morada. 1000 00:37:35,338 --> 00:37:36,521 ¿Vas a poner un árbol? 1001 00:37:36,605 --> 00:37:37,854 - ¿Estás haciendo eso? - Justo iba a decir eso. 1002 00:37:37,938 --> 00:37:39,154 Alguien me regaló un árbol rosa. para aguantar. 1003 00:37:39,238 --> 00:37:40,254 - ¿Lo hicieron? - Ay, qué lindo. 1004 00:37:40,338 --> 00:37:41,754 - ¡Ah, bien! - Sí. 1005 00:37:41,838 --> 00:37:45,888 Sí, solo necesitaba algo. para sentirte divertido y ligero. 1006 00:37:45,972 --> 00:37:48,654 Ya sabes, sólo el conjunto alegra el ánimo y... 1007 00:37:48,738 --> 00:37:49,854 que fue el último desarrollo 1008 00:37:49,938 --> 00:37:51,854 - que estabas diciendo? - estoy esperando 1009 00:37:51,938 --> 00:37:54,254 para, um, una transcripción. 1010 00:37:54,338 --> 00:37:56,621 Estoy esperando. Creo que sé lo que es, 1011 00:37:56,705 --> 00:38:00,354 pero quiero asegurarme de que Sé lo que es antes de decirlo. 1012 00:38:00,438 --> 00:38:01,787 Tengo que tener cuidado aquí 1013 00:38:01,871 --> 00:38:04,587 porque cuando hablas sobre abogados involucrados, 1014 00:38:04,671 --> 00:38:06,754 siempre es mejor estar callado 1015 00:38:06,838 --> 00:38:10,687 y mantenlo muy, muy, muy cerca del chaleco. 1016 00:38:10,771 --> 00:38:14,354 Y muchas veces, eso no satisfacer las curiosidades de las personas, 1017 00:38:14,438 --> 00:38:17,754 pero es, de hecho, su mejor interés. 1018 00:38:17,838 --> 00:38:20,254 Quizás regrese temprano. No les voy a mentir, chicos. 1019 00:38:20,338 --> 00:38:21,921 - Ah, ¿lo eres? - Podría. 1020 00:38:22,005 --> 00:38:24,921 Dependiendo de las noticias que reciba, Quizás regrese temprano. 1021 00:38:25,005 --> 00:38:26,787 Lo entiendo. yo iré contigo, si necesitas compañía. 1022 00:38:26,871 --> 00:38:30,304 Puede que tenga que ir a negociar con algo de mierda... 1023 00:38:31,371 --> 00:38:32,921 Erika compartió, si no te importa que te diga, 1024 00:38:33,005 --> 00:38:36,654 que Tom la llama. 1025 00:38:40,738 --> 00:38:42,320 Bueno, me importa estás diciendo eso, 1026 00:38:42,404 --> 00:38:44,254 porque siento que estás traicionando mi amistad 1027 00:38:44,338 --> 00:38:46,320 ahora mismo, pero por favor, ten tu momento. 1028 00:38:46,404 --> 00:38:48,587 Adelante. Adelante. 1029 00:38:48,671 --> 00:38:50,005 Adelante, nena. 1030 00:38:50,238 --> 00:38:52,621 No, no quiero hacerlo así. 1031 00:38:52,705 --> 00:38:54,821 Así que déjame cuenta la maldita historia. 1032 00:38:58,238 --> 00:38:59,787 Tom me llama todo el tiempo. 1033 00:39:02,238 --> 00:39:03,687 No atenderé sus llamadas. 1034 00:39:03,771 --> 00:39:04,888 Y me lo sacaste una vez, 1035 00:39:04,972 --> 00:39:06,621 y ahora quieres para hacerlo de nuevo. 1036 00:39:06,705 --> 00:39:07,888 - Esa no es mi intención. - Yo no... 1037 00:39:07,972 --> 00:39:09,254 No lo endulces. 1038 00:39:15,905 --> 00:39:17,521 Erika compartió, si no te importa que te diga, 1039 00:39:17,605 --> 00:39:19,821 que Tom la llama. 1040 00:39:19,905 --> 00:39:21,854 Tom me llama todo el tiempo. 1041 00:39:23,771 --> 00:39:25,220 No atenderé sus llamadas. 1042 00:39:25,304 --> 00:39:26,454 Y me lo sacaste una vez, 1043 00:39:26,538 --> 00:39:28,187 y ahora quieres para hacerlo de nuevo. 1044 00:39:28,271 --> 00:39:29,721 Esa no es mi intención. Yo no... 1045 00:39:29,805 --> 00:39:31,787 No lo endulces. 1046 00:39:34,905 --> 00:39:37,354 He visto a erika perder los estribos. 1047 00:39:37,438 --> 00:39:38,888 Ella no mató a su hijo. 1048 00:39:38,972 --> 00:39:41,387 Cállate la puta boca. 1049 00:39:41,471 --> 00:39:43,187 Déjame terminar, Dorit. Hablas mucho. 1050 00:39:43,271 --> 00:39:45,654 - No hablas lo suficiente. - Digo cosas importantes... 1051 00:39:45,738 --> 00:39:47,888 Dices demasiadas cosas aburridas... 1052 00:39:47,972 --> 00:39:49,354 - Es posible. - ¿Estás fingiendo eso? 1053 00:39:49,438 --> 00:39:51,654 es completamente amnesia en este momento es confuso. 1054 00:39:51,738 --> 00:39:54,320 Nunca lo hagas alguna vez me hagas eso. 1055 00:39:54,404 --> 00:39:57,721 ni siquiera lo sé por qué está tan molesta. 1056 00:39:57,805 --> 00:39:59,220 Pero cuando Erika se excita, 1057 00:39:59,304 --> 00:40:01,821 ella va de 0 a 100. 1058 00:40:01,905 --> 00:40:04,687 Caminábamos de regreso. 1059 00:40:04,771 --> 00:40:07,354 Tú dijiste eso. Compartiste con nosotros. 1060 00:40:09,838 --> 00:40:11,854 ¿Qué diablos? 1061 00:40:11,938 --> 00:40:13,487 Ella ha sido muy abierta. 1062 00:40:13,571 --> 00:40:15,420 ella habló de Tom engañándola. 1063 00:40:15,504 --> 00:40:18,754 ella habló de algo cambiado en la composición de su cerebro. 1064 00:40:18,838 --> 00:40:21,454 esto es lo que nunca quisiera hacer 1065 00:40:21,538 --> 00:40:24,921 es esa mirada en su cara, mirándome ahora mismo. 1066 00:40:25,005 --> 00:40:29,320 Y así para mi mencionar que Tom la llamó, 1067 00:40:29,404 --> 00:40:31,738 ¿Por qué eso la enfadaría? 1068 00:40:35,438 --> 00:40:38,787 yo estaba compartiendo un momento privado, 1069 00:40:38,871 --> 00:40:41,471 algo que no he dicho. 1070 00:40:45,938 --> 00:40:49,187 A veces no todo está en discusión. 1071 00:40:49,271 --> 00:40:52,787 Sólo porque alguien me dice algo sobre uno de ustedes 1072 00:40:52,871 --> 00:40:54,938 no significa Lo estoy mencionando. 1073 00:41:02,238 --> 00:41:03,787 He sido muy abierto. 1074 00:41:03,871 --> 00:41:04,888 Sí, lo tienes. 1075 00:41:04,972 --> 00:41:06,571 Y muy honesto. 1076 00:41:09,538 --> 00:41:11,921 Entonces creo que eso estuvo sucio. 1077 00:41:12,005 --> 00:41:13,888 - Érika. - Sabes. 1078 00:41:13,972 --> 00:41:15,354 entiendo estás pasando por mucho. 1079 00:41:15,438 --> 00:41:17,220 Lo entiendo totalmente. 1080 00:41:17,304 --> 00:41:19,254 te he dicho el hecho de que... 1081 00:41:19,338 --> 00:41:21,287 Pero no tuviste Hacerlo dos veces, Garcelle. 1082 00:41:21,371 --> 00:41:23,721 Lo hiciste una vez. No tenías que hacerlo de nuevo. 1083 00:41:23,805 --> 00:41:26,854 - Lo hiciste dos veces. - Bueno. 1084 00:41:26,938 --> 00:41:27,921 - ¿Sabes? - Seré el dueño. 1085 00:41:28,005 --> 00:41:29,420 - Ya lo entendiste una vez. - Entiendo. 1086 00:41:29,504 --> 00:41:32,420 No tenías que hacerlo frente a ellos. 1087 00:41:32,504 --> 00:41:34,005 Una vez fue suficiente. 1088 00:41:36,504 --> 00:41:38,354 Entiendo. 1089 00:41:38,438 --> 00:41:40,521 Pensé que ella quería para compartirlo con el grupo. 1090 00:41:40,605 --> 00:41:44,287 No pensé que le preguntaría a Erika. sobre Tom llamándola 1091 00:41:44,371 --> 00:41:46,387 a los amigos que ella es la que más tiempo conoce 1092 00:41:46,471 --> 00:41:48,005 fue un gran problema. 1093 00:41:48,238 --> 00:41:51,454 Solo hay tal... 1094 00:41:51,538 --> 00:41:53,454 Que puedo tomar ahora mismo, ustedes chicos. 1095 00:41:53,538 --> 00:41:55,854 Yo... 1096 00:41:55,938 --> 00:41:58,921 Está bien. 1097 00:41:59,005 --> 00:42:01,854 Yo-yo sólo quiero ir al baño para... 1098 00:42:01,938 --> 00:42:03,605 Un minuto. 1099 00:42:07,671 --> 00:42:10,538 - Es mucho en este momento. - Quiero decir, obviamente... 1100 00:42:16,404 --> 00:42:18,587 - No lo sé. - No, ella lo compartió con nosotros. 1101 00:42:18,671 --> 00:42:20,454 Pero ya lo habías se subió al auto cuando ella dijo: 1102 00:42:20,538 --> 00:42:22,287 "No quiero para hablar de ello." 1103 00:42:22,371 --> 00:42:24,554 - Entonces no escuchaste eso. - Ah, okey. 1104 00:42:24,638 --> 00:42:27,287 creo que si alguien comparte algo y dice: 1105 00:42:27,371 --> 00:42:29,287 "Sabes, escucha, No quiero hablar de eso", 1106 00:42:29,371 --> 00:42:31,320 o si ella te dio una indicación... 1107 00:42:31,404 --> 00:42:33,320 Pero lo estás haciendo como Hice esto intencionalmente 1108 00:42:33,404 --> 00:42:35,354 y no es... Y no es la verdad. 1109 00:42:35,438 --> 00:42:37,220 No, lo sé, porque ya estabas en el auto. 1110 00:42:37,304 --> 00:42:38,387 No escuchaste. Yo sé eso. 1111 00:42:38,471 --> 00:42:40,005 nunca querría para lastimarla. 1112 00:42:40,238 --> 00:42:41,587 ella ya esta pasando por mucho. 1113 00:42:41,671 --> 00:42:44,554 Nunca quisiera hacer eso, pero nunca me dijeron que no lo hiciera. 1114 00:42:44,638 --> 00:42:46,821 Esto es un malentendido. 1115 00:42:46,905 --> 00:42:48,621 Sabía que Erika no quería para hablar de esto, 1116 00:42:48,705 --> 00:42:51,587 Así que cuando Garcelle lo planteó... 1117 00:42:51,671 --> 00:42:55,254 Y simplemente se fue al peor lugar posible. 1118 00:42:55,338 --> 00:42:56,621 Si estuvieras allí conmigo, 1119 00:42:56,705 --> 00:42:58,621 Sé que hubieras sido como yo y no dijo nada. 1120 00:42:58,705 --> 00:43:00,420 - No, no lo sabía. - No, lo sé. 1121 00:43:00,504 --> 00:43:02,554 Espera, estoy confundido. 1122 00:43:02,638 --> 00:43:05,554 ¿Qué preguntó Garcelle? ¿Eso fue tan malo? 1123 00:43:05,638 --> 00:43:08,354 la gente no reacciona a preguntas como esa 1124 00:43:08,438 --> 00:43:10,621 a menos que algo más está sucediendo. 1125 00:43:33,972 --> 00:43:35,287 La próxima vez en 1126 00:43:35,371 --> 00:43:36,854 "Las verdaderas amas de casa de Beverly Hills"... 1127 00:43:36,938 --> 00:43:39,220 - Es real, ¿no? - Es un Cartier antiguo. 1128 00:43:39,304 --> 00:43:40,554 Eres tan jodidamente rico. 1129 00:43:40,638 --> 00:43:42,220 Oye, juguemos un juego. 1130 00:43:42,304 --> 00:43:44,687 - Los juegos siempre traen problemas. - ¡Excelente! 1131 00:43:44,771 --> 00:43:48,005 Rinna compartió con nosotros hoy que Harry tiene uñas acrílicas. 1132 00:43:48,238 --> 00:43:50,621 ¡Ay dios mío! 1133 00:43:52,605 --> 00:43:53,773 Oh, Dios. 1134 00:43:56,371 --> 00:43:58,387 Está implicando que Erika fue cómplice. 1135 00:43:58,471 --> 00:44:00,587 Usaron la palabra "Esquema Ponzi". 1136 00:44:00,671 --> 00:44:03,005 Es casi como si No la conocemos en absoluto. 1137 00:44:03,160 --> 00:44:04,276 no estoy seguro 1138 00:44:04,361 --> 00:44:08,500 Quiero estar cerca de Erika durante este tiempo.